Leaving It Up to You

I walk past the buildings of an architects un-imagination
我穿過建築師設計的那些奇怪大樓
Returning to the venue where we had that very first conversation
回到我們第一次邂逅的地點
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind
為了再次見到你成為你的朋友將你印在我的腦海裡
And I arrived there early and as always you swanned in much later
我早早到達而你像往常一樣很晚才出現
As if nothing had ever changed, you nod at me and order your double mixer
似乎什麼都不曾改變你對我點頭示意又點了一杯混合果汁
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind
為了再次見到你成為你的朋友將你印在我的腦海裡
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
And Ive been told your new playmates successful and hes handsome and hes charming
我聽說你的新男友事業成功英俊迷人
Its a damn good job he isnt here or I may have wind up harming your darling
真慶幸他不在否則我可能會忍不住嘲弄他
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind
為了再次見到你成為你的朋友將你印在我的腦海裡
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
We laughing and we joking like we always, always used to
我們歡笑嬉戲就像以前一樣
Too rudely interrupted by your half-wit of a boyfriend who tries to call you
你的白痴男友嘗試打電話無禮地打擾了我們
To see you again, to be your friend, to hold you in his mind
為了再次見到你成為你的朋友將你印在我的腦海裡
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
快做決定吧
Leaving it up to you
求你快做決定吧