Where I Am

You know this world can drive you crazy sometimes
你知道這世界讓你瘋狂
Get you all angled up in your mind
讓你的腦子全都想壞了
Make you wanna just disappear
讓你消失立刻人間蒸發
So when you want to, come over here
若你要去哪就來我這裡
I can be the safe that you need
我能給你所需要的愛護
Don't you know you're never bothering me?
你不知道我總盼你來嗎
You never have to wonder if I'm free
你永遠不必問我有空嗎
I'm free for you
對於你來說我總是有空
Girl, you know I'm never more than a call away
女孩你知道我召之即來
Light me up all night, light me up all day
照亮我整夜照亮我整天
If you wanna hang out, if you wanna get drunk
若你絆倒了若你喝醉了
If you're tripping and you're looking for a place to land
若你要旅行若你要空降
Anytime that you need a little company
任何時候你要找人陪伴
If the night's too long, you can run to me
若黑夜漫長你就來找我
If you wanna be good, if you wanna be bad
若你要快樂若你要腐敗
If you want it, baby, you know where I am
若你要寶貝你知道我在
You know you ain't gotta worry 'bout what you wear
你知道不管你穿著什麼
You ain't gotta do a thing to your hair
不管你的頭髮自由散漫
No, you don't need a map to the stars
不必你不必打扮成明星
Like you don't need a map to my heart
就像你不必揣摸我的心
You don't need no reservation cause it's an open invitation
你不必疑惑奔放的追求
My door ain't ever gonna be locked
我的心扉永遠不會關閉
No, not for you
不永遠都為你打開心扉
Girl, you know I'm never more than a call away
女孩你知道我召之即來
Light me up all night, light me up all day
照亮我整夜照亮我整天
If you wanna hang out, if you wanna get drunk
若你絆倒了若你喝醉了
If you're tripping and you're looking for a place to land
若你要旅行若你要降落
Anytime that you need a littlecompany
任何時候你要找人陪伴
If the night's too long, you can run to me
若黑夜漫長你就來找我
If you wanna be good, if you wanna be bad
若你要快樂若你要腐敗
If you want it, baby, you know where I am
若你要寶貝你知道我在
Go jump in your car, no, it ain 't that far
跳上你的車寶貝馬上到
You know, you know where I am
你知道你知道我在哪裡
Don't need a map to the stars
你不必打扮成明星那樣
Don't need a map to my heart
你完全不必揣摸我的心
You know, you know where I am
你知道你知道我在哪裡
Girl, you know I'm never more than a call away
女孩你知道我召之即來
Light me up all night, light me up all day
照亮我整夜照亮我整天
If you wanna hang out, if you wanna get drunk
若你絆倒了若你喝醉了
If you're tripping and you're looking for a place to land
若你要旅行若你要空降
Anytime that you need a little company
任何時候你要找人陪伴
If the night's too long, you can run to me
若黑夜漫長你就來找我
If you wanna be good, if you wanna be bad
若你要快樂若你要腐敗
If you want it, baby, you know where I am
若你要寶貝你知道我在
Go jump in your car, no, it ain't that far
跳上你的車寶貝馬上到
You know, you know where I am
你知道你知道我在哪裡
Don't need a map to the stars
不必你不必打扮成明星
Don't need a map to my heart
你完全不必揣摸我的心
You know, you know where I am
你知道你知道我在哪裡
You know where I am
你一定知道我會在哪裡