朝は來る

またいつかねそのささいな約束を
終有一天可奉行那細微誓言
守れるよう朝は來る
黎明會破曉
あと幾つの夕日に目をしかめたら
若對今後數日夕陽皺眉
その場所に近づける
就可接近那裡

我一直很擅長逗你笑
僕は上手に君を笑顔に出來ていたのかな
只願那多彩記憶
色とりどりの記憶が
還有少許延續
あと少しだけ続くように
心情無法訴諸言語時

只要靜靜流淚就好
こころが言葉に出來ない時には
而我卻不知所措
靜かに涙を流せたらいいのにね
今天過去眾人年華都少了一些
戸惑うんだよ
我的心也是如此

不知不覺間就已老去
今日が終わって誰もが少し時間を縮めて
誰都看不到我的心痛
僕のこころもこうして
所以盡情流淚就好
気付かないように歳をとった
心情無法訴諸言語時

什麼都別說還會微笑就行
痛いは誰にも見えないものだから
不要茫然
上手に涙を流せたらいいのにね
還會微笑就行

不要茫然
こころが言葉に出來ない時には
なんにも言わずに笑えたらいいのにね
戸惑わないで

笑えたらいいのにね
戸惑わないで