I Apologise (Dear Simon)
Moss
I Apologise (Dear Simon) 歌詞
I miss the life time of insanity
我懷念那些瘋狂的歲月
Its too predictable reorganized and all-right
那些太容易被編造不過沒關係
Ill give my poetry to charity cause I cant afford
我會將我的詩歌捐贈
I cant afford to smile
因我無法微笑面對
Because we never changed a lot my dear
因為我們根本沒有變的面目全非親愛的
In too much space we hide
我們互相隱瞞了太多
In both ways I apologize
對這些我都表示抱歉
Im on my way to infinity
我還前景大好
Take the benefit of all things I learned
用我所學換取財富
I tie a few knots in my handkerchief
我在手帕上打了幾個結
So I recall the things that Ive earned
提醒我那些我已得到的
I rest in peace and write you my dear
卻是在平靜中給你寫信
Youre gonna be all-right
你會好起來的
In both ways I apologize
在很多方面我對不住你
Because we never changed the locks my dear
因為我們根本沒有變的面目全非親愛的
In too much space we hide
我們彼此隱藏了太多
In both ways I apologise
對此我只能抱歉
Ooooh
喔~
What once was real become a memory
曾經的真實變作回憶
We have to face that all lives comes to an end.
我們必鬚麵對
I trully love you when you felt of me
我真的愛著你你感受的到
At the time when you gathered with my friends
我也試著忘卻你和我的朋友背叛我
I rest in peace and write you my dear
卻是在平靜中給你寫信
Youre gonna be all-right
你會沒事的
In two words I apologize
而我只能抱歉