SPINNIN

I can see in the dark
黑暗之中我仍視若白晝
I can see there's a spark
我看見燃起的星星之火
And you know what to do
你心知肚明你該怎麼做
It's so easy with you
如此輕易我便墜入你懷
I'm not the only one enamoured by a flame
我並非被這烈火迷住的唯一
I'm not the only one but baby that can change
我非你唯一但寶貝我能改變
I won't be your little something on the side
我做不了依偎床邊的小寶貝
If you can handle every course, don't even try
要是你能夠把握，試都別試
You, you, you
Got me spinning all night
你讓我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
I, I, I
I spin all night
我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
You, you, you
Got me spinning , spinning
你讓我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
Excuse me, I was across the room noticing you
抱歉打擾，我就在你對面，注意著你
Noticing me, so I thought I'd just come over and see
你也注意到我，我便想靠近點好好瞧瞧你
This natural animal instinct just took over for me
這種原始的獸性已將我佔據
Same thing that draw you to me, that's all in your genes, that's all you can eat
吸引你靠近我的亦是此物，全寫在你的基因，供你貪婪慾望
Curves, hips, words, lips, world shift
曲線，豐臀，話語，唇動，世界顛倒
Sound like I'm speaking in cursive
聽起來像是我在用潦草草書說話
You can't tell if it was on purpose, but it's working
你無法分辨是否有意，但卻卓有成效
As the butterfly fluttered by, I'm a little nervous
當小鹿在我心頭亂撞，我有一點緊張
I even rehearsed this, till it was perfect
之前我甚至有彩排過，直到一切完美
So was it worth it?
所以這些又是否值得？
You, you, you
Got me spinning all night
你讓我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
I, I, I
I spin all night
我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
You, you, you
Got me spinning, spinning
你讓我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
I'm unusually hot
我異乎尋常地倍感燥熱
Wish that I brought my top
希望我的背心帶了過來
Darling, bring me the bar
親愛的，把那東西帶來
I don't care what they charge
我不管他們會如何收費
You turn around like you don't know if I'm done
你轉過身去，好似你不知我是否一切就緒
I'm looking up like I can't believe my luck
我抬眼看你，彷彿不敢相信我的運氣
I can see you slowly getting closer
我看得見你正緩緩向我靠近
Then you ask if you can kiss me, oh sir
然後你問起你是否可以吻我
You, you, you
Got me spinning all night
你讓我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
I, I, I
I spin all night
我徹夜旋轉不息，暈頭轉向
Spinning
旋轉不息
(You got me, you got me)
You got me
是你讓我

You got me spinning
你讓我旋轉不息，暈頭轉向
Spinning
旋轉不息