Bossa No Sé
CucoJean Carter
Bossa No Sé 歌詞
Don't play with me
別玩弄我的感情
You broke my heart
你傷了我的心
But I'm also so obsessed with you
可我還是癡迷於你
I don't know if I love you
我不知道是否該愛你
I don't know if I hate you
我不知道是否該恨你
Baby it's time to
寶貝時間到了
Get out my way
別讓我看見你
Get out my life
從我的生命中徹底消失
I'm so sick of you just playing games
我受夠了你玩的那些把戲
I'm pretty sure I hate you
我確信我恨你
I'm pretty sure I love you
我確信我愛你
After all of this commotion and
經歷過這段混亂時光
The bulls**t that you did
對我做過的殘忍事
Cut my body in to pieces and
讓我支離破碎
Just throw me off a bridge
然後把我隨意拋棄
I think it's fair to say
這樣來講是很公平的
That I' m going insane
我瀕臨崩潰
More broken day by day
一天比一天傷心
Why won't you go away
你為何不離開呢
You say you hate me but you stay
你口口聲聲說恨我可你還要留下
Banging my line
挑戰我的底線
Why do you want to break my heart
你為何要在傷害我的同時
And love me at the same time
還要繼續愛著我
Stupid b***h you came from hell
你是十惡不赦的魔鬼
And made me lose my f**king mind
讓我失去理智
What did I do to deserve this you
我究竟乾了什麼你要如此待我
Just gave me a hard time
讓我痛苦了好久
They hit me up and told me
有人打來電話告訴我
That you were with my homie
你和我哥們在一起
How could you ever help me
你怎能這樣幫我
I never been so lonely
我從未如此孤獨
Can't take you back oh no no
我不能挽留你
Think that it's time to go go
是時候放手離開
You left me all on my own
你把我一個人丟下
Don't play with me
別玩弄我的感情
You broke my heart
你傷了我的心
But I'm also so obsessed with you
可我還是癡迷於你
I don't know if I love you
我不知道是否該愛你
I don't know if I hate you
我不知道是否該恨你
Baby it's time to
寶貝時間到了
Get out my way
別讓我看見你
Get out my life
從我的生命中徹底消失
I'm so sick of you just playing games
我受夠了你玩的那些把戲
I'm pretty sure I hate you
我確信我恨你
I' m pretty sure I love you
我確信我愛你
You gon' make me take my passion put it to the side
你讓我失去對生活的激情狠心把我拋在一旁
Put it to the side
狠心把我拋在一旁
You was a lady I loved but you ruined my life
我曾經深愛過你可你毀了我的生活
Ruined my life
毀掉我的生活
But you was so pretty that I'd even put up a fight
你美麗迷人我還為你辯解
But you was so petty and I just knew it weren 't right
可你很小氣我知道這樣是不對的
Knew it weren't right
一開始就知道是錯的
Yeah
耶
I been seeing s **t in HD
過去的種種歷歷在目
All of this s**t it just ain't me
這一切不是我的錯
You been saying that you hate me
你總是說恨我
Then taking it back and can't face me
說完就反悔不敢面對我
I roll a blunt just to face it
我抽了一支煙不再逃避
And put the bulls**t at the side
把所有的煩心事拋諸腦後
Made a rollercoaster out my mattress
從我的床上坐起來不在頹廢
How you take a n***a for a f**kin' ride
你怎麼能心無旁騖地和別人去兜風
For tryna' put it in the past saying
把不好的回憶留在過去
It's old news
告訴自己不要大驚小怪
Can't stand the thought of your a*s
一想到你的臀部就覺得噁心
Deleted your old nudes
把你的照片全刪光
Made sure you was all where you want
完全了解你
To be when the cold bloom
寒意陣陣你想要去哪裡
I think of the time that we spent it
回想起我們度過的美好時光
Leave me feeling so foolish so foolish
只覺得自己好傻好天真
For tryna' put it in the past saying
把不好的回憶留在過去
It's old news
告訴自己不要大驚小怪
Can't stand the thought of your a*s
一想到你的臀部就覺得噁心
Deleted yourold nudes
把你的照片全刪光
Made sure you was all where you want
完全了解你
To be when the cold bloom
寒意陣陣你想要去哪裡
I think of the time that we spent it
回想起我們度過的美好時光
Leave me feeling so foolish so foolish
只覺得自己好傻好天真
Don't play with me
別玩弄我的感情
You broke my heart
你傷了我的心
But I'm also so obsessed with you
可我還是癡迷於你
I don't know if I love you
我不知道是否該愛你
I don't know if I hate you
我不知道是否該恨你
Baby it's time to
寶貝時間到了
Get out my way
別讓我看見你
Get out my life
從我的生命中徹底消失
I'm so sick of you just playing games
我受夠了你玩的那些把戲
I'm pretty sure I hate you
我確信我恨你
I'm pretty sure I love you
我確信我愛你