A Phantom Pain

Im searching for a whole new beginning
我正尋找著另一個開端
An endless void
卻望不到這一切的盡頭
This notion that I sense within me
這思想早已根深於我心頭
Youre still by my side
你仍在我身旁未曾離去
Oh,I feel your presence
哦, 我感受到你依舊伴在我身旁
Youll never leave here
你永遠都不會離去
But if I reach out there to hold you
但我正想伸出手去撫摸你之時
Every part thats real disappears
卻只能觸摸到一片虛無！
As I become more present now
我變得越來越活在當下
I cant see through the pain
我已然變得麻木！
A hollow cut through my veins
我的血管之中空空如也！
(the phantom takes his toll)
（幻影為他敲響喪鐘）
The days that just keep on coming
時鐘的齒輪不停向未來轉動
The stain that they leave
為了不被過去所污壞
I wish I could break this casket
我妄圖衝破這個無形的牢籠
But Im left here to grieve
但終只能因傷悲而離棄！
In a world of my own design
在這個由我自己虛構的世界之中
As I become more present now
我只能活在當下！
I cant see through the pain
對痛楚不見不聞！
A hollow cut through my veins
我的血管之中唯有空氣流動！
(the phantom takes his toll)
（暗影為他們敲響喪鐘）
And did you leave me anything
你有曾為我留下什麼嗎？ ！
Youre the phantom of my past
你是我已故的幻影！
Do you expect me to last ,this way
你在期望我走向這不歸路的盡頭嗎？ ！
(a scar and a phantom pain)
(一道傷疤，一場幻痛）