The Feeling Is Gone

Listen to me
聽我說
Listen to me
傾聽我心聲
Listen to me as I explain this situation
聽我解釋如今的情形
It's not like I wanna destroy his reputation
我並不意欲讓他身敗名裂
We are still together
我們還在一起
But we are not moving on
但關係卻也止步於此
When we first met it was the perfect combination
初次邂逅我們彷若天作之合
Now when I look at him it fills me with frustration
如今再看他唯有挫敗失望
What is a girl to do when she is not having fun
當樂趣已了無一個女孩該怎麼做呢？
How can I tell him I have to try
我該如何告訴他我需要嘗試呢？
There is no easy way of saying goodbye (no no)
揮手道別可不是件簡單事
How do I break it (How do I break it)
我該如何打破這僵局
It's just no good
畢竟再繼續下去並無益處
My heart is telling me that I really should (My heart is telling me that I really should)
我的心聲告訴我我應當這樣做
I must be subtle (I must be subtle)
我要小心翼翼
I must be strong
我要變得堅強
The feeling is gone
這愛已蕩然無存
I think we're going in the opposite direction
我們與彼此漸行漸遠
No longer think that we are making a connection
不再認為我們會再有交集
I am so unhappy
我苦惱不堪
I'd rather be alone
我寧願孑然一身
In the beginning it was one special occasion
我們的初識曾那樣特別
Now when I talk to him his mind is on vacation
如今同他交談他卻心猿意馬
And it's too late for me, already on my own
再回頭已是太遲我已然獨自前行
How can I tell him I have to try
我該如何告訴他我需要嘗試呢？
There is no easy way of saying goodbye (no no)
揮手道別可不是件簡單事
How do I break it (How do I break it)
我該如何打破這僵局
It's just no good
畢竟再繼續下去並無益處
My heart is telling me that I really should (My heart is telling me that I really should)
我的心聲告訴我我應當這樣做
I mustbe subtle (I must be subtle)
我要小心翼翼
I must be strong
我要變得堅強
The feeling is gone
這愛已蕩然無存
I want it over all said and done
我想與他就此形同陌路
How can I tell him that he isn't the one
我該怎樣讓他明白他不是我的真命天子
The feeling for you is gone
這愛已蕩然無存
How can I tell him I have to try
我該如何告訴他我需要嘗試呢？
There is no easy way of saying goodbye (no no)
揮手道別可不是件簡單事
How do I break it (How do I break it)
我該如何打破這僵局
It's just no good
畢竟再繼續下去並無益處
My heart is telling me that I really should (My heart is telling me that I really should)
我的心聲告訴我我應當這樣做
I must be subtle (I must be subtle)
我要小心翼翼
I must be strong (I must be strong)
我要變得堅強
The feeling is gone (I 'm telling you the feeling is gone)
這愛已蕩然無存
I want it over (I want it over)
我想要這情緣就此了斷
All said and done (All said and done)
與他斷得一干二淨
How can I tell him that he isn't the one (How can I tell him that he isn't the one)
我該怎樣讓他明白他不是我的真命天子
I must be subtle (I must be subtle)
我要小心翼翼
I must be strong (I must be strong)
我要變得堅強
The feeling is gone (I'm telling you the feeling is gone)
這愛已蕩然無存