我懂 歌詞
作詞：林煌坤
作曲：陳雲山
請你別忘記在你心路旅程裡曾經我是你伴侶
請你要牢記在你人生旅途裡曾經有我愛過你
這份情也許是你的插曲對我另有涵義
半是歡笑半是眼淚點點都是回憶
說我埋怨你不如說我惦著你究竟此情是跟你
說要忘記你分明是在騙自己究竟我心藏過你
這份情也許是你的過去對我另有涵義
那麼有心那麼無奈深深留在心底
-----------------------------------------
總之，之後我就開始到處去
Anyway, from then on I stated to travel.
我從來沒有告訴他我在那裡
I never bothered to let him know where I was.
我們其實從來不需要對方
We never really needed each other,
我們祇是以為我們還是相愛，你知道嗎？
we just think we're still in love, you know,
時間過去，人就會這樣子
time passes, people get that way,
突然之間愛情消失了，你甚至不知道為什麼
all of a sudden love exits, you don't know why.
你懂我的意思嗎？
You know what I mean ?
老天，你對人生懂什麼？
Christ, what do you know about life ?
我懂
I know.
你懂
you do.
---------- -----------------------------------
我懂(歌譜版)
詞:陳雲山
曲:陳雲山
請你別忘記在你心路旅程裡
曾經我是你伴侶
請你要牢記在你人生旅途裡
曾經有我愛過你
這份情也許是你的插曲
對我另有涵義
半是歡笑半是眼淚
點點都是回憶
說我埋怨你不如說我惦著你
究竟此情是跟你
說要忘記你分明是在騙自己
究竟我心藏過你
這份情也許是你的過去
對我另有涵義
那麼有心那麼無奈
深深留在心底
