위성(Satellite)

翻唱&後期：愛爽Aishuang
Yeah I'm talkin' bout you (yeah you yeah you)
Yeah I'm talkin' bout you (Come on boy)
무섭지않다는거짓말로
說著不害怕的謊言
아직어두운밤을향해
如今卻依然向著黑夜
처음엔아무것도모르는채
開始的時候什麼都不知道
너를바라본거야다가간거야
凝望著你靠近著
Over and over again
I don't know, I don't know, I don't know bout you
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Wanna go, wanna go, wanna go around you
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
낯설고차갑기만해
又陌生又冷漠
넌내게관심없는데
你對我毫不關心
나는괜찮아, 다쳐도좋아
我沒關係受傷也心甘情願
니곁에가고파
想要去你的身邊
날자꾸외면하는눈빛도결국
總是迴避我的眼神
시간이지나가면너는알지몰라
最終只要時間過去你是否會知道呢
(Gonna make it more)
맴맴맴돌고있어
徘徊著
난난난너의행성
我是你的行星
언젠가너의곁에닿을때까지
直到某天到達你身邊為止
점점더다가와줘
再靠近一些吧
중력을거슬러줘
找回重力
운명도우릴서로막을수없게
命運也讓我們彼此無法阻擋
I'm talkin' bout you
I'm talkin' bout you
이밤에끝에우린피어나
我們會綻放在這夜晚的盡頭
I'm talkin' bout you
I'm talkin' bout you
나나날기억해줘너의빛
我會記住你的光芒
달의주파수널닮아갈말투
月亮的移動的頻率就像你的口吻
우린어쩌면또하나였을까
我們無論如何都不會變得形單影只
가끔있잖아우연을믿어
偶爾不是也會相信偶然嘛
말해주고싶어너도아는지
想告訴你的你也知道吧
자꾸만흘러가는시간속지쳐가
總是在流逝的時間裡疲憊不堪
한마디만해줘언제쯤일까
你何時能對我說一句話呢
내게오는순간
你到來我身邊的瞬間
가끔은눈물나도싫지는않아
偶爾流淚也不討厭
달빛이그림자를선물했으니까
因為月光把影子作為了禮物
(Gonna make it more)
맴맴맴돌고있어
徘徊著
난난난너의행성
我是你的行星
언젠가너의곁에
直到某天
닿을때까지
到達你身邊為止
점점더다가와줘
再靠近一些吧
중력을거슬러줘
找回重力
운명도우릴서로막을수없게
命運也讓我們彼此無法阻擋
I'm talkin' bout you
I'm talkin' bout you
이밤에끝에우린피어나
我們會綻放在這夜晚的盡頭
I'm talkin' bout you
I'm talkin' bout you
나나날기억해줘너의빛
我會記住你的光芒
사실은말야난별빛보다
其實比起星光
은은한저달빛이좋아
我更喜歡那隱約的月光
사람들은몰라
人們不知道
더소중한걸몰라
不知道什麼更珍貴
저달이떠야니가보여
那月亮升起才能看到你
Satellite
Satellite
Satellite
너를 향해나는날아Fly
我會向著你飛去fly
맴맴맴돌고있어
徘徊著
난난난너의행성
我是你的行星
언젠가너의곁에
直到某天
닿을때까지
到達你身邊為止
점점더다가와줘
再靠近一些吧
중력을거슬러줘
找回重力
운명도우릴서로막을수 없게
命運也讓我們彼此無法阻擋
I'm talkin' bout you
I'm talkin' bout you
이밤에끝에우린피어나
我們會綻放在這夜晚的盡頭
I'm talkin' bout you
I'm talkin' bout you
나나날기억해줘너의빛
我會記住你的光芒
맴맴맴돌고있어
徘徊著
난난난너의행성
我是你的行星
언젠가너의곁에
直到某天
닿을그순간
我到達你身邊的那一刻
I'm talkin ' bout you
I'm talkin' bout you