Án Þín

Allt er svo eymdarlegt án þín hér
沒有了你的陪伴，我苦不堪言
Án þín ei sólin lengur skín hér
沒有了你的陪伴，太陽也將失去光芒
Alein ég arka niðr´að sjó
我獨自漫步在海邊
Því er þú fórst þá eitthvað í mér dó
因為你的離開，我心死如灰
Ég horfi á hafið því að þú ert þar
我看著大海，因為你就在那裡
Ég hvísla nafn þitt en fæ ekkert svar
我低聲呼喚著你的名字，卻無人應答
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
沒有了你的陪伴，我苦不堪言
Án þín ei sólin lengur skín hér
沒有了你的陪伴，太陽也將失去光芒
Alein ég arka niðr´að sjó
我獨自漫步在海邊
Því er þú fórst þá eitthvað í mér dó
因為你的離開，我心死如灰
Ég horfi á hafið því að þú ert þar
我看著大海，因為你就在那裡
Ég hvísla nafn þitt en fæ ekkert svar
我低聲呼喚著你的名字，卻無人應答
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
沒有了你的陪伴，我苦不堪言
Komdu til mín
請你，
Komdu til mín
回到我的身邊
Ó, komdu til mín
呵！請你，
Komdu, komdu heim
回、回家！
Mér langar þér að taka höndum tveim
我想與你十指相扣
Ég horfi á hafið því að þú ert þar
我看著大海，因為你就在那裡
Ég hvísla nafn þitt en fæ ekkert svar
我低聲呼喚著你的名字，卻無人應答
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
沒有了你的陪伴，我苦不堪言
Komdu til mín
請你，
Komdu til mín
回到我的身邊
Komdu til mín
請你，
Komdu til mín
回到我的身邊