きてよパーマン

パーマンパーマンパーマン
（ 帕門！帕門！帕門！)
とおくでよんでる聲がする
聽到遠方傳來求助的聲音
きてよパーマンぼくのところへ
聽我說帕門請到我這來
きてよパーマンわたしのところへ
聽我說帕門請到我這來
ココロつたえる合言葉
用我們心聲傳遞的暗號
パーマンパーマンパーマン
（ 帕門！帕門！帕門！)

いくよまっててともだちになろう
等著我我將會過去來成為朋友吧
手と手ココロとココロつないで
彼此手牽手心連心
みんなで飛ぼうよあの空ヘ
大家緊緊相連朝著天空飛去
パーマンパーマンパーマン
（ 帕門！帕門！帕門！)
きたよぼくパーマン
我來啦就是我小超人帕門
パーマン
（ 帕門！)
...
パーマンパーマンパーマン
（ 帕門！帕門！帕門！)
かすかにつたわる聲がする
聽到某處傳來微弱的聲音
はやくパーマンぼくのところへ
請快點帕門到我這裡來
はやくパーマンわたしのところヘ
請快點帕門到我這裡來
ハートをつなぐ合言葉
將咱們的心連為暗號
パーマンパーマンパーマン
（ 帕門！帕門！帕門！)

いくよいますぐきみのところへ
我現在就前往你所在的地方
指と指ハートとハートむすんで
彼此指勾著指心與心相連
いっしょに飛ぼうよ雲のうえ
一起飛翔吧飛往那雲端之上
パーマンパーマンパーマン
（帕門！帕門！帕門！)
ぼくらみんなパーマン
我就是大家的帕門~
パーマン
（ 帕門！)

いくよいますぐきみのところへ
我現在就前往你所在的地方
指と指ハートとハートむすんで
彼此指勾著指心與心相連
いっしょに飛ぼうよ雲のうえ
一起飛翔吧飛往那雲端之上
パーマンパーマンパーマン
（ 帕門！帕門！帕門！ )
ぼくら みんな パーマン
我就是大家的 帕門~
パーマン
（ 帕門！)
-END-