Dreams from Yesterday
Mac Demarco
Dreams from Yesterday 歌詞
Once your dreams
曾經的夢想
Come knocking at your door
來敲你的門
It's time to realize
是時候認識到了
You aren't dreaming anymore
你不再是做夢了
And once your life is set to settle down
一旦你的生活安定下來
Take a look around you
環顧四周
No more dreaming to be found
沒有更多的夢想被發現
So why then, are you crying?
那你為什麼哭?
It was you
是你
Who denied them
誰拒絕他們
And no amount of tears
沒有多少眼淚
Could roll back all the years
可以回首這些年
Bring back all your dreams from yesterday
把你昨天的夢想帶回來
Once a life, believes it's got it set up
曾經的生活,相信它已經建立起來
A closer look reveals
仔細觀察
Just how empty you can feel
你能感覺到多麼空虛
Once a dream
曾經是一個夢
Is finally put to bed
終於上床睡覺了
Rest up sleepy head
睡得昏昏欲睡的頭
You might as well be dead
你可能已經死了
So why then, are you crying?
那你為什麼哭了?
It was you
是你
Who denied them
誰否認了
And no amount of tears
沒有多少眼淚
Could roll back all the years
會倒退到過去的幾年
Bring back all your dreams from yesterday
把你昨天所有的夢想都帶回來