I Believe
Joana Zimmer
I Believe 歌詞
Now everybody
現在每一個人
Has a right to be living their lives
都有權利自己過活
But wed a long, long way a long way from paradise
但是我們離伊甸園還有一段長長的路途
If there was freedom tell me why everybody wants to fight
是自由告訴我為什麼每個人都渴望鬥爭
Cause were a long, long way a long way from paradise
因為我們離伊甸園還有一段長長的路途
You might be strong enough
你可能足夠勇敢
You might be rich enough
你可能足夠富有
You might be blind enough
你可能足夠盲目
To push it all aside
而致其於不顧
No matter what you do
但無論你做什麼
It keeps come back to me and you
它總會回到你我身邊
Give a little bit of love and you get it back
贈人玫瑰,花香滿園
Give a little bit of pain, you caught in a trap
與人荊棘,自困其間
For every little thing that you say or do
就你所言所做的每件小事
Give a little bit of love and itll come back to you
贈人玫瑰,終會收穫花香滿園
You got your reasons
你有你自己的理由
But are you sure theyre reasons to be right?
但你確定你的理由就是對的嗎?
Cause wed a long, long way a long way from paradise
因為我們離伊甸園還有一段長長的路途
Dont let your anger or your fear become your suicide
不要讓你的憤怒與恐懼害了你
Cause wed a long, long way a long way from paradise
因為我們離伊甸園還有一段長長的路途
We must be strong enough
我們必須足夠強大
We must be brave enough
我們必須足夠勇敢
We waited long enough now its time to say goodbye
我們等候漫長,現在是時候告別
We got some rules to ban
我們要打破陳規濫矩
To let the lies and truth belong
讓謊言與真相各歸其屬
Give a little bit of love and you get it back
贈人玫瑰,花香滿園
Give a little bit of pain, you caught in a trap
與人荊棘,自困其間
For every little thing that yousay or do
就你所言所做的每件小事
Give a little bit of love and itll come back to you
贈人玫瑰,終會收穫花香滿園
Give a little bit of love and you get it back
贈人玫瑰,花香滿園
Give a little bit of pain, you caught in a trap
與人荊棘,自困其間
For every little thing that you say or do
就你所言所做的每件小事
Give a little bit of love and itll come back to you
贈人玫瑰,終會收穫花香滿園
I believe in peace and harmony
我信仰安寧與和睦
You got to believe in love
也請你堅信愛
Before you can be free
在你獲得自由之前
So take her hand
所以拉起她的手吧
Everybody make a friend
每個人都會是朋友
I want you to believe in love
我希望你能堅信愛
Like I believe
就像我堅信
Give a little bit of love (love)
施與一點點愛(愛)
A little bit of pain (pain)
一點點痛苦(痛苦)
Give a little bit of love (a little bit of love)
施與一點點愛(一點點愛)
Give a little bit of love and you get it back
贈人玫瑰,花香滿園
Give a little bit of pain, you caught in a trap
與人荊棘,自困其間
For every little thing that you say or do
就你所言所做的每件小事
Give a little bit of love and itll come back to you
贈人玫瑰,終會收穫花香滿園
Give a little bit of love
施與一點點愛
Give a little bit of pain
一點點痛苦
For every little thing that you say or do
就你所言所做的每件小事
Give a little bit of love and itll come back to you
贈人玫瑰,終會收穫花香滿園