Four Walls

You walked in and said I've got some news
你走進來說有事宣布
I didn't say all I wanted to
我正欲張口又陷入沉默了
You know I told you that I wasn't scared well I lied
我曾跟你說我無所畏懼但那並非實話
You told me baby, I only think of you
你說過你的心裡只有我
And I said all I've got is a bunch of sad stories
我還跟你說過我曾歷經風霜千倉百孔
And I told them all before the night was through
在黎明破曉前我訴盡所有
And you cried, oh, but hear now
那時你哭了但親愛的請記住
That I'm trying hard to make you love me
我努力讓你愛上我
but I don't wanna try too hard
但我不會耗費光我所有精力去嘗試
And I'm trying hard to take it lively but I' m here now
我努力地去充實我自己如今你看我
Those four walls now are the only place where I can breathe out
我困在四面高牆內苟延殘喘
Those four walls now are home
那就是我的棲身之地
Those four walls now are the only place that I can feel
我就在那個狹窄的空間裡感受
Those four walls now are home
我就活在那高牆之內
I wanna make you feel now how I feel when I'm,
此刻我希望你能感受我的感受
missing it to love songs
聽著情歌思念氾濫
I wanna take you to the peak of everything, yet you are
我想和你遠眺世間萬物牽著你的手
You're everything I need to night
今晚我只想把你留下
And I'm trying hard to make you want me
我嘗試讓你離不開我
But I don't wanna try too hard
但我不想太用力
I was thinking you got by what you came for
我曾以為你已經達到了你的目的
But you're here now
但你看
Those four walls now are the only place where I can breathe out
我困在四面高牆內苟延殘喘
Those four walls now are home
那就是我的棲身之地
Those four walls now are the only place that I can feel
我就在那個狹窄的空間裡感受
Those four walls now are home
那就是我的歸屬
Falling at hand of the perfect man
我掉進你的完美情人圈套裡
Falling at hand of the perfect man
我掉進你的完美情人圈套裡
Those four walls now are the only place where I can breathe out
四面高牆將我圍住無法透氣
Those four walls now are home
那里安放著我的心
Those three words now are the only thing that can save me
惟有你能救贖我的心
Those three words now are home
惟有你能使它安穩
Falling at the hand of the perfect man
我已被你俘虜