Boycycle (feat. Sébastien Tellier)
Salvatore Ganacci
Boycycle (feat. Sébastien Tellier) 歌詞
Homme mi moto
一半是機車
Moto mi homme
一半則是人
Genre quasimodo
卡西莫多的身體
Mon dos est une selle
我的背是座椅
Mes yeux des phares
我的燈是眼睛
Des phares de sanglots
像哭泣的燈塔
Moto mi homme
機車男孩
Profilée comme
與眾不同
Une Duca fluo
渾身圍繞著熒光
我向你飛去
Je m'envole vers toi
遠離了雲彩
Loin des nuages
誰把我從煎熬裡救出
Qui sortent de mon pot
機車男孩
Moto mi homme
有著橡皮般的身體
Elle met la gomme
有著機車般的速度
Elle roule au tempo
穿過野生的河流
Une rivière sauvage
機身和皮膚
Un fuselage
編織在一起
Tisse de peau
只為和你在一起
Pour être avec toi
我會為你啟動
J'allumerai comme ça
渦輪開始燃燒
Les feux des turbo o
飛向廣闊的天空
Et on s'envole déjà
遠離了雲彩
Loin des nuages
徘徊和消逝的雲
Qui planent et s'effacent
多麼美麗
Comme c'est beau
摩托般的機車男孩
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
一半是機車
Comme moto, moto mi homme
一半則是人
卡西莫多的身體
Homme mi moto
我的背是座椅
Moto mi homme
我的燈是眼睛
Genre quasimodo
像哭泣的燈塔
Mon dos est une selle
機車男孩
Mes yeux des phares
與眾不同
Des phares de sanglots
渾身圍繞著熒光
Moto mi homme
我向你飛去
Profilée comme
遠離了雲彩
Une Duca fluo
誰把我從煎熬裡救出
機車男孩
Je m 'envole vers toi
有著橡皮般的身體
Loin des nuages
有著機車般的速度
Qui sortent de mon pot
穿過野生的河流
Moto mi homme
機身和皮膚
Elle met la gomme
編織在一起
Elle roule au tempo
只為和你在一起
Une rivière sauvage
我會為你啟動
Un fuselage
渦輪開始燃燒
Tisse de peau
飛向廣闊的天空
Pour être avec toi
遠離了雲彩
J'allumerai comme ça
徘徊又消逝的雲
Les feux des turbo o
多麼美麗
Et on s'envole déjà
摩托般的機車男孩
Loin des nuages
摩托般的機車男孩
Qui planent et s'effacent
摩托般的機車男孩
Comme c'est beau
摩托般的機車男孩
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
摩托般的機車男孩
Comme moto, moto mi homme
Comme moto, moto mi homme
Comme moto, moto mi homme
Comme moto , moto mi homme
Comme moto, moto mi homme
