REM

I'm so sick of feeling used
我受夠了這種被人利用的感覺
I wish I could dream of something new
我希望我能夢見一些新的東西
Cause right now all I dream about is you
因為現在我夢中反复閃現的只有你的面孔
Every time I'm laying in my bed
每次我躺在床上昏昏欲睡
You're the only thing inside my head
你是我唯一的精神支柱
I think I'd rather stay awake instead
比起頹廢，我想我更喜歡保持清醒
Tell me that I'm okay, tell me that it's okay
告訴自己你可以的，我現在很好
I've been staying up
我一直在煎熬地度過每一個夜晚
Cause when I sleep I dream of your face
因為當我熟睡時，我總會夢見你的臉
This will never work out
這是個不解之謎
No we're not the same now
我們現在終於不同了
But every night I lay in bed
但我每晚頹廢在床
You're always on my brain now
我還是會想你
Lane switching in the whip slow
慢速變換著車道
Give a **** about a peso
我從不在乎那一張張的鈔票
No, you never see my face tho
也許你還對我一無所知
Yeah, you know I try to lay low
是的，你知道我喜歡低調行事
So I keep it in the background
所以你永遠也不可能知道我的背景
We don't need to get it done now
但我們現在不急著去得到它
Been a minute since you been around
你來來回回總是那麼匆忙
Only see you when I sleep now
我現在只能在睡夢中輕吐你的名字
And I'm so sorry
我很抱歉
That we had to fall apart
我們不得不分開
Now you're in my head every night
你每晚都在我腦子裡
And I just wanna shut my eyes
但現在我只想好好休息
I'm so sick of feeling used
我討厭被你當做棋子
I wish I could dream of something new
我希望我能做我想做的事情
Cause right now all I dream about is you
你的足跡遍布了我的整個夢境
Every time I'm laying in my bed
蜷縮在破爛的床上
You' re the only thing inside my head
我現在只想見你
I think I'd rather stay awake instead
我想我應該清醒了
Baby tell me what you want
親愛的，告訴我你渴望著什麼
I'm everything you really need
我才是你真正需要的一切
You said that you will never call
你說過你不會再找我了
You make it hard for me to breathe
你讓我窒息
What's your name?
你叫什麼名字?
Is you honest?
你誠實嗎?
You're ashamed, of the things that I do for the fame
你對我為名譽所做的事感到恥辱
Couple things I regret, I could change
我後悔的事情可以去彌補
I was honest, kept my promise
但我是誠實的，遵守了我的諾言
Never lost it, could've tossed it
別忘了我們的海誓山盟，你可能已經把它扔了
All the times you declined when I'm calling
我討厭給你打電話時你愚蠢的理由
You don't talk about the things on your conscious
我知道你不會把這些事情掛在嘴邊
I'm so sick of feeling used
我對你失望透了
I wish I could dream of something new
我希望我能重獲新生
Cause right now all I dream about is you
我的夢境中出現過你
I'm so sick of feeling used
我討厭被人利用
I wish I could dream of something new
我希望我能夢見一些新的東西
Cause right now all I dream about is you
只有你存在我的夢境
Every time I'm laying in my bed
每次我失落之時
You're the only thing inside my head
你是我的補救
I think I'd rather stay awake instead
但現在比起你，我更喜歡清醒