summertime
My Chemical Romance
summertime 歌詞
When the lights go out
當黑夜降臨時
Will you take me with you
你會帶我一起離開嗎
And carry all this broken bone
帶著徬徨和不安
Through six years down in crowded rooms
六年裡的顛沛流離
And highways I call home
我在高速公路上不停地尋找你
Is something I can't know till now
我總是想知道些事情
Till you picked me off the ground
直到你將我推倒在地
With brick in hand , you lip gloss smile
手裡的磚塊,閃閃發光的笑容
Your scraped up knees and
親愛的你的膝蓋擦傷了
If you stay
如果你留下來
I would even wait all night
我會整夜等待
Or until my heart explodes
直到念你成病
How long
多久呢
Until we find our way
直到你願意和我一起
In the dark and out of harm
逃離困境
You can run away with me
你可以和我一起逃跑
Anytime you want
只要你願意
Terrified of what I' d be
對前途的迷茫充滿恐懼
As a kid from what I've seen
就像一個孩子看見不該看見的東西
Every single day
人們總是喜歡
When people try
拼命地活著
And put the pieces back together
將生活拼湊起來
Just to smash them down
又親手毀掉它們
Turn my headphones up real loud
把耳機調到最大聲吧
I think I need them, now
我現在只想听會歌
'Cause you stop the noise and
是你讓我變得平靜
If you stay
如果你留下的話
I would even wait all night
我願意整夜等待
Or until my heart explodes
直到思你成疾
How long
多久呢
Until we find our way
直到你願意和我一起
In the dark and out of harm
逃離絕境
You can run away with me
你可以和我一起逃跑
Anytime you want
不論多久
Anytime you want
只要你喜歡
Anytime you want
只要你願意
Don't walk away
嗨別走
Don't walk away
別丟下我
Don't walk away
別剩我一個人
'Cause If you stay
如果你留下的話
I would even wait all night
我願意整夜等你
Or until my heart explodes
直到我的心臟爆炸
How long
到底多久呢
Until we find our way
直到你願意和我一起
In the dark and out of harm
逃離地球
You can run away with me
和我一起逃跑吧
And you can write it on your arm
你可以將它寫在手上
You can run away with me
我們一起私奔吧
Anytime you want
如果你願意的話