highway

Aint no love on the highway
（這是一個美國版的氓）愛之路上，我要與你攜手共進
If you keep it in park on your driveway
如果你停滯不前
You aint gonna go too far
親愛的你也不必擔心我們會漸行漸遠
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
請你回心轉意
Spent so long going sideways
不要再與我漸行漸遠
Ima take it all, do it, do it my way
請記住，不論天涯海角，我會引領你回到我身邊
You aint gonna go too far
執子之手
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
浪子回頭
I remember
我一直銘記
They had me feeling low
那些男孩還不夠我塞牙縫
Id lift my head high
我將會一直前行
And get back on the road
不撞南牆不回頭
Cause when youre not hot
人心冷淡
Damn people are cold
世態炎涼
Cant make the world stop
別停下
But thats the way that it goes
但離別是愛之路上的亙古不變的真理
On the highway
在愛之路上
Put your feet up, feet up
踩離合，加速加速
Hate to see you down
我不願你與他人一般無味
Want you to feel up, feel up
我想與你(｡･∀･)ﾉﾞ嗨上雲端直上九霄
On the highway
在通往愛之聖殿的路上
Cmon speed up, speed up
加速加速，來到我身邊
I know that youre gonna find another way
但我也知道你最終只是個過客
It dont have to be like that
但事與願違
It dont have to be like that
但是真香
It dont have to be like that
但我們已經到了盡頭
You dont have to feel like that
你不必對我如此留戀
You dont have to feel like that, yeah
就此別離
Aint no love on the highway
愛之路上真愛永恆（真香）
If you keep it in park on your driveway (Yeah, yeah)
你永遠停滯不前
You aint gonna go too far
但也不會漸行漸遠
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
開上你的小破車
Spent so long going sideways
用光你的力氣滾蛋
Ima take it all, do it, do it my way
我走我的獨木橋
You aint gonna go too far
你走你的陽關道
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
開上你的小電驢
(On the highway) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
各奔東西（噢噢噢）
You aint gonna go too far
但我會記得我愛過你
(On the highway) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
各奔東西（噢噢噢）
Chillin in your broke down car
開上你的小破車
Willy, Willy
你個小機靈鬼
Yo quiero irme lejos de todo
我叫萊霍斯德拖多
Porque estoy volviendo loco
打開收音機
Ven conmigo, no tenemos mucho tiempo
嗨起來
Just follow me, follow me
跟著我跟著我
No need to go slow
全力以赴
On the highway, freedom, freedom
在這路上放飛自我遠離喧囂
Dee-dee-da-dee-dum, I said you like to come
滴滴答滴丟我感覺始終不能把你遺忘
On the highway, a mi me gusta
在這路上有個靚仔
But let me chill on my broken car
但別讓我在回頭
It dont have to be like that
我已傷痕累累
It dont have to be like that (Ooh, na, na-na)
我已滿目瘡痍
You dont have to feel like that
你也不是從前的你
You dont have to feel like that, yeah
各奔東西吧
Aint no love on the highway
各奔東西吧
If you keep it in park on your driveway
如果你實在停滯不前
You aint gonna go too far
那也請你不要越走越遠
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
你的破車也拋錨l了
Spent so long going sideways
花了這麼長時間橫著走
Ima take it all, do it, do it my way
你也該遭報應了
You aint gonna go too far
你跑不了多遠
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
你的車也拋錨了
(On the highway ) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
在這路上你也無人問津了
You aint gonna go too far
沒人理你
(On the highway) (Ooh-ooh , ooh-ooh)
在這路上（哦哦耶耶）
Chillin in your broke down car
你的心如同你的車也熄火了
You dont have to, dont have to feel like that
你不配擁有愛
You, you dont have to feel like that
你真是個渣男
You dont have to feel like that,
你不值得
You dont have to be like that
你是個憨憨
You dont have to be like that
你不配擁有愛
You, you dont have to, dont have to feel like that
你真是個渣男
I got to go now
而我也事了拂衣去
Aint no love on the highway
再也不會停留片刻
If you keep it in park on your driveway
你將繼續在你狹小的世界裡
You aint gonna go too far
永遠不見天日
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
你的車也拋錨
Spent so long going sideways
你的心也憔悴
Ima take it all, do it, do it my way
我不在同情你了
You aint gonna go too far
你就在這無窮的路上贖罪吧
Chillin in your broke down car (Mmh-mmh)
你的心如同你的車也熄火了
(On the highway) (Ooh-ooh , ooh-ooh)
爽！ ！ ！ ！ ！ ！
You aint gonna go too far
你走不遠了
(On the highway) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
你要為愛買單
Chillin in your broke down car
你要永墜深淵
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
真的爽
You aint gonna go too far
你要GG了
(Ooh-ooh , ooh-ooh)
為愛贖罪
Chillin in your broke down car
永墜深淵
Aint no love on the highway
永遠也不會有人愛你
Aint no love on the highway
永遠不配擁有愛