when i was younger

When I was younger
小時候

I told my mother
我告訴媽媽

I say one day im gonna make you proud
未來會有一天，我會讓她為我感到驕傲

Now that im older
現在我長大了

its so much harder
卻很難再大聲的說出

to say those words out loud
那些字眼

Youre growing taller
現在個頭越長越高

a little smarter
頭腦也越來越聰明

and one day your gonna leave home
而且，總有一天會背起行囊離開這個熟悉的家

oh will you look like your mothers father
當你羽翼豐滿時

oh when you are fully grown
能看到自己身上有父母的影子嗎

ooh ooh ohh oh oh oho ho
O O O O O O O O

When i was younger i asked my father
小時候，我問爸爸

why are we so human
為什麼我們如此渺小

now that im older
現在我長大了

i think i figured it out
慢慢明白了

were just doing what we can
我們只是在做一些力所能及的事情

oh oooh oh oh oh oooh oh oh
O O O O O O O O

cause i wont
因此，我不會
i wont lay you down
我不會丟下你們
i wont lay you
也不會放棄你們
i wont i wont lay you down oh now
我不會丟下你們

i wont i wont lay you down
也不會放棄你們
i wont lay you
我不會丟下你們
i wont i wont lay you down
也不會放棄你們

when i was younger i told my mother
小時候，我認真的告訴媽媽

i say one day im gonna make you proud
未來會有一天，我會讓她為我感到驕傲