Looking Like This

Am I looking like this?
我看上去咋樣啊？
Tell me, am I looking like this?
說話啊，我一定得照你說的做嗎？
No not at all , you can't control,
想都別想，我已不被束縛
You think I'm showy but I'm not at all.
在你眼裡我也許總是慢半拍，那你就錯了
Am I looking like this?
我在你心目中是什麼？
Tell me, am I looking like this.
告訴我，是這樣的嗎？
In my world swing is swag,
我的世界裡音韻搖擺！
Do you understand what I’m talking about?
你到底有沒有聽懂我的話？

我穿了點亮閃閃的名牌
Riding a 305 ferrari.
豪車在手
Cross me somewhere in the street,
在街上大搖大擺地呼嘯而過
Maybe I would just look at your feet,
下一秒我也許就出現在你面前
Without a 300-dollar pair of shoes,
知道這雙鞋多少刀嗎
Don't even think you're gonna talk to me, you're a fool.
沒錢就別在我面前跳好嗎，傻蛋
You can cry, or maybe you can die.
別一副哭唧唧的樣子，狗帶吧
Okay you won't die, but we know you will cry.
好吧看起來你捨不得這條小命，還是哭你的鼻子去吧
Man, I'm just way too far,
哥們，你得知道我與你們絕對不合拍
I can't explain to you.
我才懶得解釋
Man, I'm just way too far,
老弟，我已經嗨到天際了
I'm just too good for you.
你還配不上我
Man, I'm just way too far,
兄弟，我已經偏離軌道
I can't explain to you.
這感覺可不是言語能形容的
Man, I'm just way too far,
大哥，我已經遙遙領先
I'm just too good for you.
我可和你們不是一類人
Am I looking like this?
現在我看起來怎麼樣？
Tell me, am I looking like this?
告訴我，我看起來是不是一副這樣的模樣
No not at all , you can't control,
才怪呢，老子就是這麼不羈
You think I'm showy but I'm not at all.
趕不上趟兒的人是你，不是我
Am I looking like this?
我看起來像什麼？這個嗎？
Tell me, am I looking like this?
說點啥啊，到底是不是？
In my world swing is swag,
我腦子裡全是跳躍的音符！
Do you understand what I’m talking about?
你聽得懂我的話嗎？
You are more stupid than my dog.
簡直了，你看起來比我們家的二狗子還二狗子
Have you got my ****?
你tm到底get到我的點了嗎？
You look as ugly as a frog.
你醜陋起來就像只蛤蟆
Have you got my ****?
哦，以你的智商聽不懂吧？
You have no subject when you talk.
你的言語裡透露出一股無知的氣息，毫無中心思想
Have you got my ****?
你聽懂了我在和你講什麼嗎
I'm so clever, got it locked.
我太聰明了，人人嫉妒
Have you got my ****?
你懂我的話嗎？
(Oh, **** off.
（哦，滾開。
I heard he's a jerk.
我聽說他是個辣雞。
You call him a jerk?
就僅僅是個辣雞嗎？
He's an asshole.
他就是個（屏蔽）
I call him a douchebag, man.
哥們，我更喜歡用人渣來形容他
Give me a break.
讓我歇口氣先
You will need to make your personality,
嘴放乾淨點你們需要回爐重造，
Please, and you will uh, witness one of the great
拜託，你們接下來將有幸親眼看到——
miracles of life.)
這輩子最偉大的奇蹟！）
Am I looking like this?
我看上去咋樣啊？
Tell me, am I looking like this?
說話啊，我必須得看上去像這樣嗎？
No not at all , you can't control,
哦那就有鬼了，你別想掌控我的任何東西
You think I'm showy but I'm not at all.
你覺得我跟不上你的腳步？睜大眼睛好好看吧
Am I looking like this?
我看上去像這個？
Tell me, am I looking like this?
告訴我，是不是這樣？
In my world swing is swag,
我的世界開始混亂搖擺！
Do you understand what I’m talking about?
你到底知不知道我在講什麼？
You are more stupid than my dog.
天啦嚕，你比我家的狗狗智商還低
Have you got my ****?
你懂不懂我的點?
You look as ugly as a frog.
你看上去就和癩蛤蟆一樣醜陋
Have you got my ****?
我的每一個字都是金玉良言，懂嗎？
You have no subject when you talk.
而你吐出的每一個字都毫無意義
Have you got my ****?
你懂我的意思嗎？
I'm so clever, got it locked.
我簡直就是大智若愚
Have you got my ****?
聽懂了就走開吧
I was kidding,
Bazinga！逗你的！
I’ve never worn no Gucci.
我可從來沒穿過什麼名牌
I'm a badass , not a douchebag, sorry.
我不是個什麼好人，但也不會是個小人，抱歉啦:)
Would you give me just one more chance,
能不能再給我一次機會
So I can propose you up for one more dance.
這樣的話我能許諾你再跳一支舞
Tell me what you see if you look a bit closer,
再湊近點看，告訴我你在我眼底看到了什麼
I'm a good guy not some kind of ******.
我其實是個好人，不像某些偽君子
Watch your mouth, leave the rest untold.
管好你的嘴，別全說出來了
I'm only nice, when I'm under control .
除非受人威脅，我可不會老實
Man,it went way too far,
哥們儿，現在說啥都太晚了
I can't explain to you.
我什麼都不想和你解釋
Man,went a way too far,
嘿，我偏離了正常軌道
I'm just as good as you.
老子和你一樣優秀
Am I looking like this?
我看上去像這樣嗎？
Tell me, am I looking like this?
說話啊，我一定得看上去像這樣嗎？
No not at all , you can't control,
屁咧，你才管不了我
You think I'm showy but I'm not at all.
我的速度無人可及！
Am I looking like this?
我看上去像什麼？
Tell me, am I looking like this?
告訴我，我看起不錯嗎？
In my world swing is swag,
我的內心毫無波瀾
Do you understand what I’m talking about?
你到底懂不懂我說的話？
Am I looking like this?
我看上去咋樣啊？
Tell me, am I looking like this?
說話，我看起來像這樣？
No not at all , you can't control,
想都別想，你已無法控制
You think I'm showy but I'm not at all.
在你眼裡我也許總是慢半拍，那你就錯了