Albatross
Wild Beasts
Albatross 歌詞
Albatross, albatross
信天翁,信天翁
How callous the ocean you cross
你渡過的那片海洋如此無情
我怪罪你
I blame you, blame you
因為我所經歷的這一切而怪罪你
For all of those things Ive been through
別感到抱歉,別感到痛苦
Dont feel bad, not a pang
你是懸繞在我的脖子邊
Its my neck around which you hang
像一條鎖鏈,一塊標籤
Like a chain or a tag
我退縮了,忽視著你的存在
I flinch and you fall through the cracks
你落入了這大海和它所承受著的全部
To the sea and all it bears
那些我本應說出口的秘密
The secrets that I shouldve shared
它們卻當即便被海浪淹沒
Drowned then and there, yeah they drowned then and there
它們當即便被海浪淹沒
Yeah they drowned then and there...
我怪罪你
因為我所經歷的這一切而怪罪你
I blame you, blame you
別感到抱歉,別感到痛苦
For all of those things Ive been through
你是懸繞在我的脖子邊
Dont feel bad, not a pang
像一條鎖鏈,一塊標籤
Its my neck around which you hang
我退縮了,忽視著你的存在
Like a chain or a tag
你落入了這大海和它所承受著的全部
I flinch and you fall through the cracks
那些我本應說出口的秘密
To the sea and all it bears
它們卻當即便被海浪淹沒
The secrets that I shouldve shared
它們當即便被海浪淹沒
Drowned then and there, yeah they drowned then and there
信天翁,信天翁
Yeah they drowned then and there...
迷路後我該何去何從
Albatross, albatross
Which way to turn when were lost