A$AP Forever

Gang! Gang! Gang! Gang! Gang! Gang! Gang! Gang! Gang!
They tryna front on the gang!
他們試圖擋在我們面前
Aye if anybody ever took the time to ask Rocky
嘿，如果有人能問問Rocky
What A$AP meant to him, he would so proud to tell you
A$AP對他意味著什麼，他會自豪地告訴你
'Always Striving and Prosping'
A$AP意思是“奮鬥不止，繁榮不息”
A$AP partner. Free my ***** Cap
A$AP的老伙計！條子快放了我的哥們
RIP big Phil, RIP A$AP Yams
big Phil和A$AP Yams，願你們安息
Ya dig (Gang!)
你知道的
Come **** with the Mob, shout out to the Lords and the Gods
和我們A$AP Mob混在一塊，向天父致意
In love with my ***** 'cause she bi
愛我的因為她是個雙
My ice like the stars, I tell that *****, 'Cover your eyes
我的鑽像星星般閃耀，我告訴妹“把眼睛遮上”
Cause ******' with me, you go blind'
和我混在一塊，你可能會瞎掉呢
She losin' her mind, we kiss to Frank Ocean and Blonde
她為我失了神，我們伴著Frank Ocean 的Blonde吻在一起
Convincin' my ***** to go blonde
讓我的妹子也染個金發
Was born in the dark, I kill you, you open my blinds
我們生於黑暗，用你的血才能讓我重見光明
On Yams and that's word to my moms
問候Yams,這話是和我媽媽說的
Margiela Madman with cases I'm still tryna beat
穿著Margiela的狂人，背著官司我依舊到處表演
A bunch of ***t from a long time ago
都是很久以前的破事了
The bigger they are, the harder they fall
他們體量越大，摔得就越狠
Like dominos, *****, Geronimos
就像是多米諾骨牌
When it's my time to go, adios, vamonos
出發之時，就是“再見，我們走咯”
Flacko no Dominicano but eat the tostones with platanos
我不是多米尼加人，但是同樣吃tostones with platanos（多米尼加傳統食物）
Dealing with life and its highs and lows
面對生活，起起落落
I'm just pimpin' like I'm supposed
我就是像我想的一樣
I guess it's called livin', ***t, I suppose
我猜這就是所謂的生活吧，我覺得是
I'm on my live alone, die VLONE
我一個人活著，死於Vlone
Ain't talkin' 'bout spending or buyin' clothes
不是在說要花錢買衣服
I'm 'bout my business but I'm alone
我一個人忙著自己的生意
I still had the vision when I was broke
我對我一無所有的時候還有印象
******' on ******* and foreign hoes
還是辣妹美女不斷
Flyin' out womens to boring shows
帶上妹子去無聊的演出
I pray to God I don't overdose
我向天祈禱我不會用藥過量
I put A$AP on my tat
我把A$AP紋在身上
I put New York on the map
我把紐約帶起來
I put the gang on the flames
我給我的團隊們武裝
They gon' remember the name
他們都會記住我的名字
They robbin' boys for the chains
他們就為了鍊子
I got Goyard by the sack
可我還有一大袋的Goyard
I got the boof by the pack
我的草都是按袋計數
I ****** your boo on her back
你的
Gang! Gang! Them boys not flexing the same
這幫孩子學不來我們的顯擺
I'm done with adjusting to fame, pull up on your set, leave a stain
我受夠了迎合名利，出現在你的地盤，留下一片血跡
Gang ! Gang! I tell her come **** with the gang
我告訴她快來和團隊混
I tell 'em don't **** with the gang, it's time to **** up the whole game!
我告訴他們別惹我的團隊，是時候幹翻整個圈子了
Gang!
A$AP幫！
Mhmmm, I'm free as a bird
emmm，我就像鳥兒一樣自由
I wanted this ***t my whole life but had all this stress on my mind
這是我畢生所求，之前卻被壓力不斷困擾
Until I realized, things plan out when they spite
知道我意識到，事情會水到渠成（後一句應為things pan out when it's right）
In the meantime I'ma grind
同時我仍在不停努力
I think of the days when I was so young on my aply
當我還年輕，陷入困境之時，就一直思考著這些日子（aply應為plight）
Partying and pu***ng they play
派對和他們搞的那些玩意（pung應為bullt）
Was up in the city, the one surrounded by lights
發生在這個燈火通明的城市裡
Wanted to blow it away, get out of his lane
想把這一切除掉（blow應為burn），逃離他的安排
Got no time for advice
沒時間聽取意見
Except for my momma
除了我媽媽的
Ride for my daughter, she's on her knees
為我的女兒而奮鬥，她是我僅有的唯一（on her knees應為all I need）
She got her father as her glows
當我離開，她還會記住她的爸爸（her glows應為I go）
Hell yeah I did it I'm on a roll
天啊我真的做到了
Thought I'd be up with my *****s, no
和我的兄弟一起努力
I'm just gettin' warmed up and start the show
我才剛熱身，開始表演吧
I'm schoolin' these *****s so in the zone
我只是模仿那些人
And I'm hit the blow
像我在牢裡被強迫的那樣（hit應為rigged）
A$AP and Cud Life forever though
A$AP和cudi地久天長
I'm flossin' and bossin' these silly hoes
我在調戲這些個傻妹子
Learn the codes
學習其中奧秘
Serve up the magic for all of those
為所有人提供魔法般的體驗
Kids 'cause they have someone on they own,
當孩子沒有了依靠（cause應為that ain't）
Hang on to woji each every song
操縱文字，寫出自己的歌（整句應為Hang on the words, you each have your song）
Grab and hold on, still you wrong
砥礪前行，堅信自己不會迷茫
Sing a long, sing a long
獨自歌唱（ a long 應為alone）
I put A$AP on my tat
我把A$AP紋在身上
I put New York on the map
我把紐約帶起來
I put the gang on the flames
我給我的團隊們武裝
They gon' remember the name
他們都會記住我的名字
They robbin' boys for the chains
他們就為了鍊子
I got Goyard by the sack
可我還有一大袋的Goyard
I got the boof by the pack
我的草都是按袋計數
I **** ** your boo on her back
你的
Gang! Gang! Them boys not flexing the same
這幫孩子學不來我們的顯擺
I'm done with adjusting to fame, pull up on your set, leave a stain
我受夠了迎合名利，出現在你的地盤，留下一片血跡
Gang! Gang! I tell her come **** with thegang
我告訴她快來和團隊混
I tell 'em don't **** with the gang, it's time to **** up the whole game!
我告訴他們別惹我的團隊，是時候幹翻整個圈子了
(Game, game, game, game)
A$AP幫！
Gang, gang
A$AP幫！
They tryna front on the gang, they gon' remember my name
他們試圖擋在我們面前，他們會記住我的名字
True to truth somehow (Gang, gang)
真理之中必為真實
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
They tryna front on the gang
他們試圖擋在我們面前
Truth somehow
真理如此
Gang, A$AP boys come with the flame
A$AP的伙計全副武裝
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
True to truth somehow
真理之中必為真實
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
True to truth somehow
真理之中必為真實
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
True to truth somehow
真理之中必為真實
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
True to truth somehow
真理之中必為真實
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
True to truth somehow
真理之中必為真實
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
In my dreams, I'm dying all the time
在我的夢中，我不斷的死去
True to truth somehow
真理之中必為真實
But never truly lied at all
無論未來還是現在，從未真的說謊過
Then I wake, it's kaleidoscopic mind
然後我醒來了，意識破碎如萬花筒
But never truly lied at all
但從未真的說謊過
But never truly lied at all, then and now
無論未來還是現在，從未真的說謊過
I never meant to hurt you (then and now)
我絕對無意傷害你（現在還是將來）
I never meant to lie
我絕對無意撒謊