Forget You

쉴틈없이구겨넣었던
沒有休息的時間放入糟糕的心情
해야할목록스케줄
需要完成的目錄日程表
쌓여진일미뤄둔만남
堆積的事情推遲的見面
지칠정도로가득찬
已到了精疲力盡的程度
다른생각할그틈도없이
也沒有想其他事情的空隙
또하루를보내지만
又這樣度過了一天
How can I forget you
我怎樣才能忘記你
하룰다채워도
即便把一天都填滿
How can I forget you
我怎樣才能忘記你
왜채워지지않는지
為何就是無法填滿呢
그시간만큼
如同那時間一般
잠시라도편해지고싶은데
即使只有片刻也想要舒心點
그게 맘처럼쉽지가않은걸
可那如同心一般並不容易啊
바쁜일상에조금도
繁忙的日常絲毫也
네가들어오지못하게
無法阻止你的進入
비어버린그시간들은
空出來的那些時間
온전히나를위해
完完全全的為我自己
다른생각할그틈도없이
沒有想其他事情的空隙
또 하루를보내지만
又這樣度過了一天
How can I forget you
我如何才能忘記你
하룰다채워도
即便把一天都填滿
How can I forget you
我如何才能忘記你
왜채워지지않는지
為何就是無法填滿呢
그시간만큼잠시라도
如同那時間一般即使只有片刻
편해지고싶은데
也想要舒心點
그게맘처럼쉽지가않은걸
可那如同心一般並不容易啊
I'm trying to forget you
我試著忘記你
아무리노력해봐도
無論我怎麼努力
비어버린그맘은
空出來的那顆心
그어떤걸로도대신할수없는걸
那是任何東西都無法替代的
How can I forget you
我如何才能忘記你
하룰다채워도
即便把一天都填滿了
How can I forget you
我如何才能忘記你
왜채워지지않는지
為何就是無法填滿呢
그시간만큼잠시라도
如同那時間一般即使只有片刻
편해지고싶은데
也想要舒心點
참그게 맘처럼쉽지가않은걸
真的是…如同心一般並不容易啊
Still trying to forget you
仍然嘗試著忘記你