Wreck of Who I Am

And the night's awake
黑夜空乏難眠
The days are breaking down
而白晝破碎不堪
And the cold wind cries
冷風失聲悲泣
But you don't make a sound
而你卻靜默不語
All the times you learned
那些你受到的教訓
And the tries you burned
那些竭力徒勞的嘗試
Won't fade away
不會就此消逝
Just replay the same mistakes
而是不斷重演
Like chains that'll never let you out
就像永遠不會讓你掙脫的鎖鏈
What would you think if you saw me?
見我如此模樣你會怎麼想呢
All of the things you thought you would be
你曾以為自己能做到一切
Now that the leaves have gone
可如今繁葉不再
And drifted off and fallen from the tree
飄零空中墜落無依

And the tide is strong that it keeps me from the land
潮汐不容我靠近岸邊
And I'm low on faith and I pray with shaky hands
我的信仰動搖顫抖的雙手祈禱著
Well it hurts like hell try to tell myself
我心如刀絞試圖告訴自己
This ain't the only thing that's meant for me
這不是唯一的路
Gotta piece back together the wreck of I am
該去撿起自己破碎的殘骸了
And what would you think if you saw me?
見我如此模樣你會怎麼想呢
All of the things you thought you could be
你曾以為自己能做到一切
Now that the ship is lost and drifting off
可如今航船迷失
And floating aimlessly on an empty sea
茫茫海上隨波浮泛

And I know this road won't lead me home
我明白這航線不會通向港灣
And I know I gotta change but I'm so far gone
我明白我必須做出改變但我離家太遠
I'd keep holding on if I only had the strength
我會盡力堅持只要我還有氣力
What do you think when you see me?
見我如此模樣你會怎麼想呢
All of the things we dreamed I would be
你我曾幻想自己能做到的一切
With every battle lost, when all I'm not
和每一場鬥爭的失敗以及我的一無是處
Is all that you can see
就是你所能見的所有了
Please don't give up on me
拜託請不要放棄我
Don't give up on me
請別放棄我
Don't give up......
請別放棄......