雜菜湯 (閩南民歌)
鍾振發
雜菜湯 (閩南民歌) 歌詞
說著恁的菜湯,我就鼻頭酸,
鹹菜也是湯,芥菜也是湯,
苦瓜湯,莧菜湯,
米渀做湯,洗鼎水湯。
沒湯將湆攪鹽是也做湯。
湯混湆是湆滲湯,
吃湯是來配湆吃湆再喝湯。
頭家娘是巧打算,
倒水嫌太遠,
將吾先生的腹肚羅
是做米渀哪缸。
注:
說著——說起。
鼻頭酸——傷心。
湆——米湯。
米渀——洗米水。
頭家娘——老闆娘。
洗鼎水——洗鍋水。
腹肚——肚子。