내꺼라면

넌눈이예쁘고다리도예쁘고
你的眼睛漂亮腿也漂亮
코도예쁘고입술이귀여워손가락이예뻐
鼻子漂亮嘴唇可愛手指也漂亮
웃음지을때보조개가너무귀여워
笑的時候的酒窩真的好可愛
부드러운살결이좋아말하는목소리까지
喜歡你柔軟的皮膚就連說話的聲音也喜歡
이런내마음을어떻게전해야하는건지
我的心要怎麼傳達呢
내맘을보여줄게지금얘기할게
給你看我的心現在就要說給你
이상해널보면자꾸만왠지가슴속이아려와
很奇怪啊看著你總是不知為何刺激著心
상상이안돼얼마만큼좋을지
無法想像你到底有多好
어쩌면만약에네가내꺼라면
也許如果你屬於我就好了
난키도딱좋고매너도좋고시간도많고
我身高剛好還有風度時間也很多
성격이좋아바람기도없어
性格很好也不會輕易變心
난너만보여이건누구 보다확실해
只看著你就比誰都確信
집앞까지바래다줄래언제나널기다릴래
就連在家門也盼望著任何時候都等著你
이런내마음을어떻게전해야 하는건지
我的心要怎麼傳達呢
내맘을보여줄게지금얘기할게
給你看我的心現在就要說給你
이상해널보면자꾸만왠지가슴속이아려와
很奇怪啊看著你總是不知為何刺激著心
상상이안돼얼마만큼좋을지
無法想像你到底有多好
어쩌면만약에내가네꺼라면
也許如果你屬於我就好了
하루가짧아하루종일네생각만해도모자라
一天的時間太短了只是想著你也覺得時間不夠用
오늘말할래지금난정말로너에게
今天就要和你說現在我真的要
내맘을보여줄게지금얘기할게
給你看我的心現在就要說給你
이상해널보면자꾸만왠지가슴속이아려와
很奇怪啊看著你總是不知為何刺激著心
상상이안돼얼마만큼좋을지
無法想像你到底有多好
어쩌면만약에네가내여자라면
也許如果你是我的女人就好了
내맘을보여줄게지금얘기할게
給你看我的心現在就要說給你
이상해널보면자꾸만왠지가슴속이아려와
很奇怪啊看著你總是不知為何刺激著心
상상이안돼얼마만큼좋을지
無法想像你到底有多好
어쩌면만약에네가내꺼라면
也許如果你屬於我就好了