happy ending

(We always knew that we wanted a happy ending
我們也曾對美好結局滿懷期待
But I won't go if I don't move on)
但若止步不前永遠不會蛻變
Last three weeks have been
過去三個星期
Kinda different here
生活翻天覆地
But still feel the same
但心境不曾變遷
I'm so exhausted by
我已精疲力竭
Drawn out distances
疏遠距離拉長戰線
It's a waiting game
這場遊戲名為等待
Wish I could bottle up what I have felt in all those years
我希望塵封這些年來壓抑的情感
Or put them in a frame
或讓它們各得其所
Now we're in September and I dream of what I fear
九月到來而我噩夢不斷
Couldn't stop this train
這輛列車已經失控
We always knew that we wanted a happy ending
我們也曾對美好結局滿懷期待
But I won't grow if I don't move on
但若止步不前永遠不會蛻變
A part of me will always come back again
重蹈覆轍雖不可避免
But a part of me has to carry on
但我仍要勇往直前
I gotta carry on
昂首闊步
I gotta carry on
勇往直前
If things were so clear
如果一切已成定局
My mind would still be here
我也仍會堅定不移
But you know it's not
但你知道事實並非如此
Will I just regret
我會後悔嗎
What I don't do now
為我此時的猶豫不決
I'm scared of that thought
那樣的念頭讓我不安
Wish I could bottle up what I have felt in all those years
多希望塵封這些年來壓抑的情感
Or put them in a frame
或讓它們各得其所
Now we're in September and I dream of what I fear
此刻九月到來而我噩夢不斷
Couldn't stop this train
這輛列車已經失控
We always knew that we wanted a happy ending
我們都曾對美好結局滿懷期待
But I won't grow if I don't move on
但若止步不前永遠不會蛻變
A part of me will always come back again
重蹈覆轍雖不可避免
But a part of me has to carry on
至少我必須勇往直前
I gotta carry on
昂首闊步
We always knew that we wanted a happy ending
我們都曾對美好結局滿懷期待
But I won't grow if I don't move on
但若止步不前永遠不會蛻變
A part of me will always come back again
重蹈覆轍雖不可避免
But a part of me has to carry on
至少我必須勇往直前
I gotta carry on
勇往直前
I gotta carry on