For Freedoms Sake
SERENITY
For Freedoms Sake 歌詞
To my love
致吾愛
The end has come
終結已到來
Im sorry Im not going home
抱歉我卻不能回來
Pain is gone but all I feel
創痛已遠但我所感的一切
Is the last blood in my veins to slowly running cold
是靜脈中最後的血慢慢凝結
Day after day, I fought so hard
一天又一天,我艱苦戰鬥
Hoping to meet you once again
希望能再次與你相遇
Orders obeyed, for a sacred aim
服從命令,因一神聖目標
Do I need honour... am I left to die?
我是需要榮譽還是被驅使著死亡?
Dont loose your smile,
不要失去你的笑容
Love makes all good survive
愛使一切美好得以存活
You were my sunshine all the way
而你是我一路上的陽光
Dont close your eyes,
不要閉上你的眼
A new world is to rise
一個新的世界將要出現
Forgive the wrongs weve done
原諒我們曾犯下的錯
For Freedoms Sake
為自由故
Please my love,
請求你我的愛人
Survive this day,
熬過這個時期
I beg your heart to find a way
我祈求你的心能找到道路
I shall be strong but I cant hide:
我應該堅強但我無法隱藏
I dont know how to live without you by my side
我不知要如何生活當你不在我的身旁
I believed our war was right
我相信我們的戰爭是正確的
But what a horrid waste reveals the light
但揭示光芒的是多麼恐怖的浪費啊
Dont lose your smile,
不要失去你的笑容
Love makes all good survive
愛使一切美好得以存活
You were my sunshine all the way
而你是我一路上的陽光
Dont close your eyes,
不要閉上你的眸眼
A new world is to rise
一個新的世界將要出現
Forgive the wrongs weve done
原諒我們曾犯下的錯
For Freedoms Sake
為自由故
Giving up the guns could change the game
放下槍就能改變這場遊戲
Lets save this world from useless waves of pain
讓我們從無用的疼痛浪濤裡拯救世界
Dont lose your smile,
不要失去你的笑容
Love makes all good survive
愛使一切美好得以存活
You were my sunshine all the way
而你是我一路上的陽光
Dont close your eyes,
不要閉上你的眸眼
A new world is to rise
一個新的世界將要出現
With dreams you dared to have now to live
帶著你曾經敢於許下的,現在要去實現的夢想
Believe my heart
相信我的心
Though fate tore us apart
儘管命運把我們分開
You were my angel all the way
你是我一路上的天使
Believe in men
相信人類
To bring hate to an end
把怨恨終結
And never kill again
永遠不要殺戮
For freedoms Sake
為自由故