call my name only for you

Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la nitlachia ratta
Tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
Woo-woo
Tu-latta tu-ru-la nitlachia
Tu-tu-ru
ねぇつまんないよ
吶真是無聊透頂了
嫌いなんだって
那些不喜歡
退屈しちゃうようなことはホントにやめてよね
又沒意思的事情真的都停下了吧
もっと遊んでいたいんだ
想要盡情玩樂
面白いことしようよ
來做些有趣的事情吧
僕が用意してあげるから
我會為你準備好
さぁこっちおいでよ
來吧到我這裡來
もうこれ以上待っては
我已經
いられなくて
迫不及待了
君を驚かせてあげたくなったんだよね
想要讓你大吃一驚
喜んでよ歌い踴るように
快樂起來吧就像唱歌跳舞時那樣
そして君がつけてくれた
之後用你為我起的名字
名前で呼んでほしい
來呼喚我吧
楽しもうよ時を徬徨うより
與其為時間流逝而徬徨
友達と遊ぶ瞬間の方がいいよね
不如享受與朋友玩耍的瞬間
そうでしょ
我說的沒錯吧
人なんてすぐ壊れちゃうけれど
雖然人類脆弱得不堪一擊
聲を聴いてくれた君だけは特別
願意傾聽我聲音的你是特別存在的
Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la nitlachia ratta
Tu-latta tu-la
Tu- latta tu-ru-la tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la nitlachia
Tu-tu-ru
あぁ変わんないね
啊啊無法改變呢
まるでさっぱり解んないような拘りなんかも嫌いじゃない
你那些我無法理解的執著我也並不討厭
もっと遊んでほしいんだ
更盡情地玩樂吧
世界中探したって
就算找遍整個世界
君のような珍しい人間はいないね
也無法找到像你這樣的人
もう千年もたったよ
時間已走過千年
出逢ってから
自從我們相逢以來
僕を驚かせてくれるよねまたきっと
你會讓我大吃一驚吧一定還會有下次
喜んでよ歌い踴るように
快樂起來吧就像唱歌跳舞時那樣
そして君がいうままの
之後用你為我起的名字
名前で呼ぶからね
來呼喚我吧
楽しまなきゃ存在の意味はない
不去享受就失去存在的意義
悪戯を仕掛けてあげるんだ
為你策劃一場惡作劇
いいよね
沒問題吧
きっと気に入ってくれるって
我知道
わかってるよ
你一定會喜歡
いつだって僕の友達さ君はね
無論何時你都是我的朋友
試してみたくならない
有沒有想試試看
困った顔が見れるならね
要是能看見我為難的表情
どんな答えをくれるのか
會給我怎樣的答案呢
ホント飽きないよ
真是玩不膩呢
ほらねやっぱり面白い道を
你看吧果然又選擇了一條
また選んでしまっているって
趣味十足的路
気づいてるの
你注意到了嗎
君が驚いてくれるのが好きなんだ
我喜歡你被我嚇一跳
喜んでよ歌い踴るように
快樂起來吧就像唱歌跳舞時那樣
そして僕がわかるように
之後為了讓我能迅速反應
名前で呼んでほしい
用那個名字來呼喚我吧
琥珀色って言っていた瞳で
你曾說我有著琥鉑色的眼睛
僕は見つめていたいんだ
我想用這雙眼睛
君のこと
一直凝望著你
そうだよさぁもっと
沒錯哦
喜ばせてほしいな
讓我更加快樂吧
話していて嬉しくなるのは君だけさ
同你說話就能讓我快樂的只有你一個
人なんてすぐ壊れちゃうけれど
雖然人類脆弱得不堪一擊
僕を友達って君だけは特別
視我為朋友的你是特別存在的
Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la nitlachia ratta
Tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la tu-latta tu-la
Tu-latta tu-ru-la nitlachia
Tu-tu-ru