Take It to the Limit (2013 Remaster)

take it to the limit lyrics

一夜將盡，孤身一人

明亮的燈光逐漸黯淡為藍色

我懷想著一個女人，她可能
all alone at the end of the evening
愛著我，而我從來不知道
and the bright lights have faded to blue
你知道，我總喜歡做夢
i was thinking bout a woman who might have
（一生都在碌碌奔走）
loved me and i never knew
很難改掉
you know ive always been a dreamer
（無一刻停歇）
( spent my life running round)
但是我最近見到的夢
and its so hard to change
總是出現，隨即燒盡
(cant seem to settle down)
然後又一分不差地重新出現
but the dreams ive seen lately
所以，把我扔到高速路上吧
keep on turning out and burning out
再給我展示一個指示牌
and turning out the same
然後再一次，逼近極限

你可以把你的時間花在賺錢上
so put me on a highway
你可以把你的愛花在賺“時間”上
and show me a sign
如果明天一切都傾覆摔碎了
and take it to the limit one more time
你還會是我的嗎？

當你尋覓著你的自由
you can spend all your time making money
（像是沒有人在乎）
you can spend all your love making time
找不到一扇門
if it all fell to pieces tomorrow
（哪裡都找不到）
would you still be mine?
當一切都變得不可相信

你還是回來了，你跑回來找更多的東西
and when youre looking for your freedom
所以，把我扔到高速路上吧
(nobody seems to care)
再給我展示一個指示牌
and you cant find the door
然後再一次，逼近極限
(cant find it anywhere)
逼近極限
when theres nothing to believe in
逼近極限
still youre coming back, youre running back for more
再一次，逼近極限

so put me on a highway
and show me a sign
and take it to the limit one more time

take it to the limit
take it to the limit
take it to the limit one more time