When I Say I Love U
Shy Girls
When I Say I Love U 歌詞
Burning girl, your flame burns, but please don't burn away. (x2)
燃燒的女孩你的火焰燃燒請不要繼續
Don't make me beg again,
別讓我再次請求
I'll get down on my knees.
我會屈下雙膝
Here's a misunderstanding,
這有個誤會
enough to make you want to leave.
足夠使你想要離開
I try hard babe.
我努力嘗試親愛的
I do, yes I do.
我這樣做了真的
I feel that you're the one.
我感覺到你是那個特殊的
Baby what you running from?
親愛的你從哪裡逃來
When I say I love you, I mean I need you. (x2 )
當我說愛你意味著我需要你
I can't make you change your mind.
我無法使你改變心意
Let's just count it again from the top.
讓我們從頂部開始重數一次
Let's take it easy.
讓我們放鬆
Let's just find a way to groove again,
讓我們再次找到一個契合的方式
just for one cold night.
只為了一個寒冷的夜晚
I try hard babe, I do.
我努力嘗試了真的
I can write the versus babe,
我可以寫下線索
you can make the calls ring.
你可以使電話響起
When I say I love you, I mean I need you. (x3)
當我說愛你意味著我需要你
Burning girl, your flame burns, but please don't burn away. (x2)
燃燒的女孩你的火焰燃燒請不要繼續
I can write the versus babe,
我可以寫下線索
you can make the calls ring.
你可以使電話響起
I feel that you're the one.
我感覺到你是那個特殊的
Baby what you running from?
親愛的你從哪裡逃來