Décalcomanie(田柾國自作曲續寫改編)（翻自 林憶）

When I see you smile in the screen 當我看到你在屏幕裡微笑著
You're good at everything 你什麼的做得好
You're just perfect 好像是完美的
Feels like I've never been you 感覺好像我從來都沒有成為過你
Do you even see me? 你能感受到我嗎
Do you know who I am? 你知道我是誰嗎
Or how do I look now? 我看上去怎樣
You don't like me either 你好像也不喜歡我
Come and tell me so much, beautiful huh 你向我展示了那麼多的美好
Oh I'm gonna disappear 我彷佛將要消失
Please 拜託
All the names are too big 所有的稱謂都太過沉重了
Can't get out of your game 無法從你的遊戲中逃離
Oh I want to paint it like you 我想要成為你
Please 為自己上色
I want to be your decalcomania 我想要成為完全的你
I want you 我想要
I want to be your decalcomania 我想要成為完全的你
I want 我想
I want you 我想要
when i see u smile on the scream 當我看到你在歡呼中微笑時
u good at everything seem like perfect 你的每一方面都是優秀的彷彿就是完美本身
닿을수없는별빛像是無法觸及的星光
of course u don't know me 你自然不會了解我
눈앞의신기루毫無聲息悄然靠近的
소리없이다가와眼前的海市蜃樓
꿈을처럼내마음夢一樣朦朧的我的內心
세상일도헤아世上的事永遠禁不起推敲
그냥릴수없다試探後原來所有都那樣藏滿了委屈
별은도가끔취약連這星球都時而脆弱
괜찮아所以沒關係的
just like what u see 正如你所看到的
넌나의빛이你就是我的光
oh 부서처럼my heart 像是一片一片破碎著的心臟
save me 救救我
I want to be your decalcomania 我想要成為完全的你
I want you 我想要
I want to be your decalcomania 我想要成為完全的你
I want you 我想要
I want to be your decalcomania 我想要成為完全的你
I want 我想
I want you 我想要