If I Could Change Your Mind
HAIM
If I Could Change Your Mind 歌詞
No, please dont cry
不請不要哭泣
Ive never done this before, drove a million miles
我從未曾這樣做過駕車萬里
Back...when you were mine
回到過去那時你還屬於我
I was too young to know you were the one to find
那時我還太年輕不知道你是我該找尋的那一個
But if I was to say I regret it
但如果現在我說我後悔了
Would it mean a thing?
你還能接受嗎?
Cause every time I think (I think) think about it
因為每次我想起來想起那段時光
Memories take me back to all of the wildest times
記憶總會把我帶回那些瘋狂時光
If I could change your mind
如果我能改變你的心意
I would hit the ground running
我會立馬行動
It took time to realize
我花了些時間才意識到
And I never saw it coming
我從未預見到它的到臨
Forgive my lying eyes
原諒我說謊的眼睛
Gonna give you all or nothing
要么奉獻全部要么一無所有
If I could change your mind
如果我能改變你的心意
I could make you mine, make you mine
我要讓你屬於我屬於我
Now I wont go
現在我不會離開了
I wont run away this time
這次我不會逃開了
But all I wanna know
但我想知道的是
But if I was to say Ill forget it
如果我現在說我要忘了這一切
Would it mean a thing?
你還能接受嗎?
Cause every time I think (I think) think about it
因為每次我想起來想起那段時光
Memories take me back to all of the wildest times
記憶總會把我帶回那些瘋狂時光
If I could change your mind
如果我能改變你的心意
I would hit the ground running
我會立馬行動
It took time to realize
我花了些時間才意識到
And I never saw it coming
我從未預見到它的到臨
Forgive my lying eyes
原諒我說謊的眼睛
Gonna give you all or nothing
要么奉獻全部要么一無所有
If I could change your mind
如果我能改變你的心意
I could make you mine, make you mine
我要讓你屬於我屬於我
Visions of our love pass right by me
關於我們愛戀的願景一閃即逝
Your eyes are enough to remind me
你的眼神足已提醒我
Visions of our love pass right by me
關於我們愛戀的願景一閃即逝
Your eyes are enough to remind me
你的眼神足已提醒我
Visions of our love remind me
我們愛戀的願景讓我醒悟
If I could change your mind
如果我能改變你的心意
I would hit the ground running
我會立馬行動
It took time to realize
我花了些時間才意識到
And I never saw it coming
我從未預見到它的到臨
Forgive my lying eyes
原諒我說謊的眼睛
Gonna give you all or nothing
要么奉獻全部要么一無所有
If I could change your mind
如果我能改變你的心意
I could make you mine, make you mine
我要讓你屬於我屬於我
Visions of our love remind me
我們愛戀的願景讓我驚醒
(If could change your mind)
如果可以改變你的心願
Visions of our love remind me
我們愛戀的願景提醒著我
(It took time to realize)
需要時間去醒悟
Visions of our love remind me
我們愛戀的願景提醒著我
(Forgive my lying eyes)
原諒我說話的眼睛
Visions of our love remind me
我們愛戀的願景提醒著我
(If I could change your mind, I could make you mine...)
如果我能改變你的心意我會讓你屬於我...