church street blues
Tony Rice
church street blues 歌詞
Ive been hangin out of town,
孑然在城外遊蕩
Lord in that low down rain
天哪還大雨傾盆
Watchin good time Charlie friends is a drivin me insane
那些娛樂至死的朋友快把我逼瘋
Upon Shadey Charlotte Street both the green lights look red
沙蒂夏洛特大街酒綠燈紅
I wish I was back home on the farm Lord in my feather bed
我只想回到農場家裡,躺在舒服的羽床上
And I got myself a rockin chair
我找了把安樂椅
To see if I could lose
想知道自己是否會輸
These thin dime hard time
捉襟見肘的日子啊
Hell on Church Street blues
教堂街陰鬱的地獄
I found myself a picker friend that read yesterdays news
活得像個拾荒者,只能看看昨天的報紙
I folded up page 21 and stuck it in my shoes
折起第21頁,我把它墊進鞋裡
I gave me a nickel to the poor my good turn for the day
我給窮人五分鎳幣,感謝這一天對我的幫助
I folded up my old billfold and threw it far away
然後把舊皮夾折起來,扔到遠處
And I got myself a rockin chair
我找了把安樂椅
To see if I could lose
想知道自己是否會輸
These thin dime hard time
捉襟見肘的日子啊
Hell on Church Street blues
教堂街陰鬱的地獄
Well I wish I had some guitar strings old Black Diamond brand
希望我有些黑鑽石這老牌子的琴弦
Id string up this old Martin box and go and join some band
給我這老馬丁裝好後去加入個樂隊
But I guess Im gonna stay right here and pick and sing a while
但我想我得呆在這裡,唱一會兒歌
Try to make me a little change and give them folks a smile
試著給自己些改變,給那些人一個微笑
And I got myself a rockin chair
我找了把安樂椅
To see if I could lose
想知道自己是否會輸
These thin dime hard time
捉襟見肘的日子啊
Hell on Church Street blues
教堂街陰鬱的地獄
And I got myself a rockin chair
我找了把安樂椅
To see if I couldlose
想知道自己是否會輸
These thin dime hard time
捉襟見肘的日子啊
Hell on Church Street blues
教堂街陰鬱的地獄