No Broken Hearts (Elephante Remix)

We going straight to Miami
我們坐專機直達邁阿密
Hop on a plane dont need no plans
在機艙內嗨皮不受任何拘束管理
Shining so hard like a Grammy
熠熠發光像座格萊美
Forget all the players what they did
忘掉所有那些不值得一提的事情
We gonna be buying the drinks, we gonna be buying the drinks
我們買空商場的酒品櫃
Line up the bottles, line up the models, we gonna forget everything
把空酒瓶排排擺整齊美妞們也都列隊站好我們將要把一切丟到腦後
Oh aint nobody going home, you know what you came for
沒有人要放棄狂歡而回家吧你知道你所來的目的
To dance off the pain, dont feel a thing, just feel the champagne
用舞姿來治癒傷痛香檳砰砰作響
If youre feeling lonely, baby let me hear you sing
如果你覺得寂寞就讓我來聽你用歌聲宣洩
No broken hearts in the club, no tears in the club
酒吧里沒有心碎也沒有淚水
Cause we gon get it poppin tonight
我們將整夜不寐
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
酒吧里沒有心碎美酒杯杯斟滿
Cause we gon get it poppin tonight
我們將徹夜狂歡
We only got one life, so lets go hard till the day we die
人生一去不復返所以就讓我們從現在開始盡情釋放
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
酒吧里沒有心碎美酒杯杯斟滿
Cause we gon get it poppin tonight
我們將徹夜狂歡
No broken hearts in the club, no tears in the club
酒吧里沒有心碎也沒有淚水
Cause we gon get it poppin tonight
我們將整夜不寐
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
酒吧里沒有心碎美酒杯杯斟滿
Cause we gon get it poppin tonight
我們將徹夜狂歡
Ay yo Bebe, anybody hating need pee pee
Bebe 高潮的尿點最令人討厭
Sip a little mix, pop pills till Im sleepy
輕抿一口美酒嗨到昏昏欲睡
Im the one that bust it open out in Waikiki
我就是維基上那個胸圍爆表的雞女王
Pullup in the Ghost Im creepy
黑子們噴的真令我害怕
They dont want beef we proved it
我們知道他們不想要牛肉
Niggas better keep it on wax like a Q-tip
兄弟們你們最好保持著棉籤一樣的硬氣
Keep his dick wetter than the cruise ship
讓他比在豪華郵輪上更野性
Flower than a tulip, flyer than your new bitch
比鬱金香還放蕩比你新女伴還狂野
I dos it, yup Im up two zip
我幹的並且加倍有活力
Girls is my sons Im giving them milf tease
小妞們都歸我我會告訴她們為什麼老娘胸這麼挺
They be sweating me headbands and gym tees
她們如此熱辣汗水打濕頭帶和衣服
Like bad knees on Dirk Nowitzki
像球迷們對德克·諾維茨基（德國職業籃球運動員）的無限敬佩
It is going down like M. Lewinsky
像莫尼卡·萊文斯基（前美國白宮見習生）那樣放蕩
Wrist freeze yep my wrist on pink skis
手中緊握著粉色滑雪板
Ring finger be shitting on my pinkys
小指上戒指閃閃發光
Make em mad aww man I got them hating bad
讓他們發瘋伙計我似乎在拉仇恨
Blood clot money green like Jamaican flags
血塊的鮮紅與鈔票的碧綠就像牙買加國旗
No broken hearts in the club, no tears in the club
酒吧里沒有心碎也沒有淚水
Cause we gon get it poppin tonight
我們將整夜不寐
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
酒吧里沒有心碎美酒杯杯斟滿
Cause we gon get it poppin tonight
我們將徹夜狂歡
We only got one life, so lets go hard till the day we die
人生一去不復返所以就讓我們從現在開始盡情釋放
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
酒吧里沒有心碎美酒杯杯斟滿
Cause we gon get it poppin tonight
我們將徹夜狂歡
No broken hearts in the club, no tears in the club
酒吧里沒有心碎也沒有淚水
Cause we gon get it poppin tonight
我們將整夜不寐
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
酒吧里沒有心碎美酒杯杯斟滿
Cause we gon get it poppin tonight
我們將徹夜狂歡