忘不了
曲爾甲
忘不了 歌詞
རྒྱུན་དུ་གངས་འདབས་འབུས་པའི་ཚེ་སྲོག་གི་མྱུ་གུ་ཞིག
茁壯成長在雪融腳下的一嫩芽。
ཉམས་ཆུང་བའི་ལུ་གུ་ཞིག
弱小的一隻綿羊
ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་ཡི་འོད་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྐྱང་བའི་སྦྲ་ནག ་དང་རྩྭ་ཐང་གི་པང་ནས་འཚར་ལོངས་བྱུང་།
在父母溫暖下的黑帳篷和草原的懷抱中茁壯成長
ཁུ་སིམ་པའི་ཞིང་ཁམས་ ཤིག་ནས།
在寧靜的淨土中
ལུག་ཁྱུ་དང་ལྷན་དང་། རྟ་ཕོ་དང་མཉམ་དང་།
與羊群和馬群
འོ ་དྲི་ཡི་འཚོ་བའི་ཁྲོད།
奶味十足的生活中
དྭངས་གཙང་གིས་འཚར་ལོངས་བྱུང་།
淨淨的成長
ཀ་ཁའི་ སྦྱོར་ཀློག་དང་བྱིས་སྒྲུང་གི་རོལ་དབྱངས་ཁྲོད་ནས།
朗朗書聲與兒歌之中
སྤྲོ་སྣང་གི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་ནས་སློབ་ར ་ཆེ་ཆུང་གི་སྒོ་ཐར་རྡོག་པོས་བསྣན།
用樂觀映畫校園門口的腳印
རེ་སྐྱིད་རེ་སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ལྟ་བུའི་ལོ་ ངོ་མང་པོ་ཞིག
多年時歡時悲的夢境
རྨི་ལམ་ལྟ་བུའི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་ནས་ཕར་ལ་བསྐྱལ་བའི་དེ་རིང་།
如在夢境中度過的今日
ང་རང་ནར་སོང་ཡང་།
我已成長
འཚོལ་སྙེགས་ཀྱི་རྨི་ལམ་མཆིས་པའི་བུ་ཆུང ་།
成為追逐夢想的男兒
སྤྲོ་སེམས་དང་རེ་བ་ལྟོས་པའི་བུ་ཆུང་།
樂觀和期望的男兒
ད་ནི་ང་ལ ་ཡོད་ཆོག་པའི་རྨི་ལམ་ཡོད།
已有該有的夢
ཡོད་འོས་པའི་རྨི་ལམ་ཡོད།
有該有的夢
འཚར་ སྡུག་གི་རྨི་ལམ་ཡོད།
已有燦爛的夢
སྙེགས་བཞིན་པའི་འདུན་མ་ཡོད།
已有追逐的方向
ཁྲ་ཁྲ་ཡི་ འཇིག་རྟེན་ན།
多彩的世界上
སྣ་ཚོགས་ཀྱི་འཚོ་བའི་ཁྲོད།
多姿的生活中
འགྱུར་བཞིན་པའི་ལོ་ཟླའི་ནང ་།
漸變的歲月中
འདུ་བྲལ་གྱི་འཁོར་བའི་ཀློང་ན།
聚散離合之間
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད། སྐབས་འདི།
我沒忘記, 此時
ཡུལ་ར་བས་སྐོར་བའི་དྭངས་གཙང་གི་རྩྭ་ཐང་བརྗེད་མེད།
不忘群山圍繞間淨土筆下中誕生的草原
སྦྲ་ནག་དང་ལུག་ཁྱུ་འདྲེས་པའི་ལྷིང་འཇགས་ཀྱི་རུ་སྡེ་བརྗེད་མེད།
不忘帳篷和羊群交織而安靜的牧民部落
བྱམས ་བརྩེ་ཡི་དྲིན་གྱིས་བསྐྱང་བའི་དྲིན་ཆེན་གྱི་ཕ་མ་བརྗེད་མེད།
不忘慈祥待兒的父母
ཕན་སེམས་དང་བརྩེ་བས་ ཕྱུག་པའི་བྱམས་ལྡན་གྱི་སློབ་དཔོན་བརྗེད་མེད།
不忘身懷利人利己的教師
ངར་སྐྱུར་གྱི་ལོ་དང་ཟླ་བ་དགའ་སྐྱིད ་དང་མཉམ་དུ་བསྐྱང་བའི་བརྩེ་མདངས་ཀྱི་གྲོགས་མདངས་བརྗེད་མེད།
不忘一同度過難關的朋友
མདོར་ན།
歸根結底
ཚང་མ་བརྗེད་མེད། ཡོད་ཚད་བརྗེད་མེད།
一切都沒有忘記
རིག་ཞེན་གྱི་སྤོབས ་པ་བརྗེད་མེད།
沒忘的勇氣
ཕ་ཡུལ་དང་ཕ་སྐད་བརྗེད་མེད།
沒忘家鄉和方言
བདེན་དོན་གྱི་ལོ་ རྒྱུས་བརྗེད་མེད།
沒忘正義的歷史
རླབས་ཆེན་གྱི་མེས་པོ་བརྗེད་མེད།
沒忘偉大的祖先
རིག་གཞུང་གི་རིན་ ཐང་བརྗེད་མེད།
沒忘學術的價值
ཡུལ་སྲོལ་དང་གོམས་གཤིས་བརྗེད་མེད།
沒忘風俗與習慣
དད་མོས་དང་སྐྱབས་ གནས་བརྗེད་མེད།
沒忘信仰與信念
རང་ཉིད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་བརྗེད་མེད།
沒忘自己的身份
ཕུགས་བསམ་དང་འདུན་ མ་བརྗེད་མེད།
沒忘夢想及目標
འགྲོ་ལམ་དང་ཁ་ཕྱོགས་བརྗེད་མེད།
沒忘道路及方向
ཕུགས་བསམ་གྱི་ཞིང་ ཁམས་ལ།
夢想在田野上
སྤོབས་པ་དང་དཔའ་སྡང་སྤྲོད་པའི།
鼓起勇氣
དམ་བཅའ་ཡི་བསླབ་གཉེར་ཐབས་རྟེན །
刻苦求學的誓言
རེ་བཞག་དང་ཡིད་ཆེས་ཀྱིས་འཚོལ་བཞིན་ཡོད།
追逐信念與信任
ཉེ་ལམ་བར་དུ་མཚོན་དགོས ་པའི་འོད་ཟེར་གྱི་ལམ་ཆེན་ཞིག
近期要表現的燦爛道路
སྤོབས་པ་དང་འཚོལ་བཞིན་ཡོད།
用勇氣去追逐
ང་ ཡིས་འཚོལ་དགོས།
我要追逐
བདེན་པ་གང་ཞིག་གི་ཆེད།
為了正義
ར་སྤྲོད་གང་ཞིག་གི་ཆེད་དུ།
為了證明什麼
ངས་འཚོལ་དགོས།
我要追逐
མུ་ནས་མུ་མཐུན་དུ་ངས་འཚོལ་དགོས།
繼續向前追逐
འགྲན ་སྡུར་དང་བཀྲག་མདངས་མེད་པའི་ཚེ་སྲོག་གི་མྱུག་གུ་ཞིག
沒有競爭與容顏的生命嫩芽
ཉམས་ཆུང་བའི་ལུ་གུ་ཞིག
弱小的綿羊
ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་ཡི་འོད་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྐྱང་བའི་སྦྲ་ནག་དང་རྩྭ་ཐང་གི་པང་ནས་འཚར་ལོངས་ བྱུང་།
在父母溫暖下的黑帳篷和草原的懷抱中茁壯成長
ཁུ་སིམ་པའི་ཞིང་ཁམས་ཤིག་ནས།
在寧靜的淨土中
ལུག་ ཁྱུ་དང་ལྷན་དང་། རྟ་ཕོ་དང་མཉམ་དང་།
與羊群和馬群
འོ་དྲི་ཡི་འཚོ་བའི་ཁྲོད།
奶味十足的生活中
དྭངས་གཙང་གིས་འཚར་ལོངས་བྱུང་།
淨淨的成長
གངས་རི་ཡུལ་ར་བས་སྐོར་བའི་དྭངས་གཙང་གི་རྩྭ ་ཐང་བརྗེད་མེད།
沒忘雪山圍繞著的淨土草原
སྦྲ་ནག་དང་ལུག་ཁྱུ་འདྲེས་པའི་ལྷིང་འཇགས་ཀྱི་རུ་སྡེ་བརྗེད་མེད།
不忘帳篷和羊群交織而安靜的牧民部落
བྱམས་བརྩེ་ཡི་དྲིན་གྱིས་བསྐྱང་བའི་དྲིན་ཆེན་གྱི་ཕ་མ་བརྗེད་མེད།
不忘慈祥待兒的父母
ཕན་སེམས་དང་བརྩེ་བས་ཕྱུག་པའི་བྱམས་ལྡན་གྱི་སློབ་དཔོན་བརྗེད་མེད།
不忘深懷利人利己的教師
མངར་སྐྱུར་གྱི་ལོ་དང ་ཟླ་བ་དགའ་སྐྱིད་དང་མཉམ་དུ་བསྐྱང་བའི་བརྩེ་ལྡན་གྱི་གྲོགས་འདང་བརྗེད་མེད།
不忘共度難關的朋友
དུས་ཚོད། ཐག ་ཐག་ཐག
時間,滴滴答答
ངའི་མིག་ལམ།
在我眼前
ངའི་ལག་འོག་ཏུ་བཞུད་སོང་།
在我手下飛逝
འོན་ཀྱང་།
但是
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ་དེ་ནི་ཤ་དང་རུས་པ་ཐུབ་པའི་གཤིས་ཀ
我沒有忘記血肉之軀能扛的性格
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ་ང་ནི་གདོང་དམར་བོད་པ།
我沒有忘記我是一個藏家兒
ངས་བརྗེད ་ཀི་མེད་པ་ངའི་ཁ་ཟས་སྦྲང་དཀར་རྩམ་པ།
忘不了糌粑
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ་ངའི་རུས་རྐང་བཙན་པའི ་རྒྱུད་པ།
忘不了膝下贊普之種
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ་ངའི་ཟུངས་ཁྲག་གངས་ཆུ་དྭངས་མོ།
忘不了身軀流淌著的雪融之江
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ་ངའི་འདོན་པ་མ་ཎི་ཡིག་དྲུག
忘不了常念的六字真經
ངས་བརྗེད་ ཀི་མེད་པ་ངའི་ཚེ་སྲོག་རྡོ་རྗེ་བྲག་རི།
忘不了我生命的金剛之石
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ།
忘記不了的
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ།
我忘記不了的
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད་པ།
我忘記不了的
ངས་བརྗེད་ཀི་མེད ་པ་གངས་འདབས་ནས་འབུས་པའི་ཚེ་སྲོག་གི་མྱུག་གུ་ཞིག
生長在雪融腳下的一顆生命的嫩芽
ཉམས་ཆུང་བའི་ལུ་ གུ་ཞིག
弱小的綿羊
ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་ཡི་འོད་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྐྱང་བའི་སྦྲ་ནག་དང་རྩྭ་ཐང་གི་པང་ནས་ འཚར་ལོངས་བྱུང་།
成長在父母慈祥光輝下的帳篷和草原的懷抱
ཁུ་སིམ་པའི་ཞིང་ཁམས་ཤིག་ནས།
寧靜的樂土中
ལུག ་ཁྱུ་དང་ལྷན་དང་། རྟ་ཕོ་དང་མཉམ་དང་།
與羊群和馬群
འོ་དྲི་ཡི་འཚོ་བའི་ཁྲོད།
奶味十足的生活中
དྭངས་གཙང་གིས་འཚར་ལོངས་བྱུང་།
淨淨的成長
གངས་རི་ཡུལ་ར་བས་སྐོར་བའི་དྭངས་གཙང་གི་ རྩྭ་ཐང་བརྗེད་མེད།
不忘群山圍繞間淨土筆下中誕生的草原
སྦྲ་ནག་དང་ལུག་ཁྱུ་འདྲེས་པའི་ལྷིང་འཇགས་ཀྱི་རུ་སྡེ་ བརྗེད་མེད།
不忘帳篷和羊群交織而安靜的牧民部落
བྱམས་བརྩེ་ཡི་དྲིན་གྱིས་བསྐྱང་བའི་དྲིན་ཆེན་གྱི་ཕ་མ་བརྗེད་མེད།
不忘慈祥待兒的父母
ཕན་སེམས་དང་བརྩེ་བས་ཕྱུག་པའི་བྱམས་ལྡན་གྱི་སློབ་དཔོན་བརྗེད་མེད།
不往利人利己的教師
མངར་སྐྱུར་གྱི་ལོ་དང་ཟླ་བ་དགའ་སྐྱིད་དང་མཉམ་དུ་བསྐྱང་བའི་བརྩེ་ལྡན་ཀྱི་གྲོགས་མདངས་བརྗེད་མེད།
不忘共同渡過難關的朋友。
རླབས་ཆེན་གྱི་མེས་པོ་བརྗེད་མེད།
沒忘偉大的祖先
རིག་གཞུང་གི་རིན་ཐང་བརྗེད་མེད།
沒忘學術的價值
ཡུལ་སྲོལ་དང་གོམས་གཤིས་བརྗེད་མེད།
沒忘風俗已習慣。
དད་མོས་དང་སྐྱབས་གནས་བརྗེད་མེད།
沒忘信仰與信念
རང་ཉིད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་བརྗེད་མེད།
沒忘自己的身份
ཕུགས་བསམ་དང་འདུན་མ་བརྗེད་མེད།
沒忘夢想及目標
འགྲོ་ལམ་དང་ཁ་ཕྱོགས་བརྗེད་མེད།
沒忘道路及方向
བརྗེད་མེད་་་་་
沒忘……
錄音:歌多音樂文化有限公司
出品:字母文化工作室
策劃:次登卓瑪