Even If My Heart Would Break

I've been around this world, I've been a lot of places
直接說愛你是否太唐突了呢？
Seen a million faces in a thousand times
那麼尋問你的芳名，會不會好一點呢？誰能告訴我。
But when I looked into your eyes, I knew I found heaven
我越過千重山，行過萬里路。
And I've been wanting to tell you, I never want to let you go
在每個地方都能遇見許多不同的人。
It may be winter in Eden
直到我遇見了你，我知道你就是唯一。
But what I'm feeling is summer in my heart
我心底默默告訴自己，我絕不放手。
Is it too familiar to say I love you?
即使不能立即俘獲你的放心
What would it take to really convince you?
我依然樂此不疲。
That I'm gonna love you, even if my heart would break
直接表達愛意是否太唐突了呢？
Seen a better day I can feel it coming
到底怎樣才能得到你的青睞呢？
I can hear it coming in the winter night
為了俘獲你的芳心，我在所不惜。
'Cause you turned this man into a true believer
我能感覺到你快要愛上我了。
When you left your traces on that moonlit night
在尋愛的過程中，我確實感覺到了你的愛意。
It may be winter in Eden
因為你讓我徹底的變成了你的舔狗。
But when I'm with you, with you, it's summer in my heart
當你摸黑離開我的時候，
Would you be suspicious if I asked your name, tell me?
作為舔狗的我，舔的一無所有。
What would it take to really convince you?
但只要你回來，我依然舔你。
That I'm gonna love you even if my heart would break
那麼尋問你的芳名，會不會好一點呢？誰能告訴我。
It may be winter in Eden
我要怎樣才能把你舔爽呢？
But when I'm with you, with you, it's always summer in my heart
我會一直舔你即使我一無所有。
So let the mountains tumble, tumble to the sea
尋愛的過程十分艱苦，
Let the rivers overflow, it won't bother me
但只要我能和你一起就是值得的。
Let the stars go out tonight, 'cause I can see them in your eyes
所以即使地動山搖，海水倒灌，
I'm gonna love you even if my heart would break
江水決堤，都不管我鳥事。
Is it too familiar to say I love you?
今晚從你的眼睛中我看到了滿天星。
Would you be suspicious if I asked your name, tell me?
我會一直舔你即使我一無所有。
What would it take to really convince you?
直接說愛你是否太唐突了呢？
That I'm gonna love you even if my heart would break
那麼尋問你的芳名，會不會好一點呢？誰能告訴我。
Even if my heart would break, I'm gonna love you
到底怎樣才能得到你的青睞呢？
Even if my heart would break, I'm gonna love you
即使一無所有，我依然舔你。
Let the stars go out tonight 'cause I can see them in your eyes
即使一無所有，我依然舔你。