Poor Boy Blues
Chet AtkinsMark Knopfler
Poor Boy Blues 歌詞
(Paul Kennerley)
Do I want you? Yes I do
我真的想要你嗎,當然是的
Do I need you? Baby you know it's true
我真的需要你嗎,寶貝你知道確實是這樣
But I ain't got nothin' that you can use
但是我卻沒有任何你能使用的家甚
So I'm sittin' on my own here, with these poor boy blues
所以我正獨坐著,懷著窮男孩的憂鬱
One day, baby, you will see
總有一天,寶貝,你會發現的
You're gonna give all your love to me
你將傾注全部的愛於我
I'm the one babe, that you're gonna choose
我將是那一個,寶貝,你要選擇的人
But in the meantime, I got these poor boy blues
可是現在,我卻有這窮男孩的憂鬱
Pick it son, pick it nice
來,孩子,好好彈彈
Things won't always be the same
萬物不會永遠一成不變的
Someday soon, everything will change
以後的日子,一切都會改變的
You'll tell your mama her baby's got good news
我會告訴你媽媽她的閨女有了好消息
But until then, well, I got these poor boy blues
但在那之前啊,哎,我還有這窮男孩的憂鬱
But until then, well, I got these poor boy blues
但在那之前啊,哎,我還有這窮男孩的憂鬱