too close (unplugged)
Alex Clare
too close (unplugged) 歌詞
You know Im not one to break promises,
你深知我並非那個違背諾言的人
I dont want to hurt you but I need to breathe.
我亦不想傷害你,但也容我喘息
At the end of it all, youre still my best friend,
事已至此,你仍是我最好的朋友
But theres something inside that I need to release.
但在我心中的抑鬱需要得到釋放
Which way is right, which way is wrong,
什麼是對的,什麼又是錯的
How do I say that I need to move on?
而我現在又該何去何從?
You know were heading separate ways.
你知道我們已分道揚鑣了
And it feels like I am just too close to love you,
感覺我實在是愛你太深
Theres nothing I can really say.
以至於我已經對你無言
I cant lie no more, I cant hide no more,
我無法撒謊,也無法掩飾
Got to be true to myself.
我必鬚麵對真實的自己
And it feels like I am just too close to love you,
感覺我實在是愛你太深
So Ill be on my way.
所以我只好抽身離去
Youve given me more than I can return,
你對我所付出的比我更甚
Yet theres oh so much that you deserve.
而你值得擁有更好的幸福
Theres nothing to say, nothing to do.
言語已蒼白,也無力回天
Ive nothing to give,
我不能給予你一切
I must live without you.
而我必須抽身離開
You know were heading separate ways.
你知道我們已分道揚鑣了
And it feels like I am just too close to love you,
感覺我實在是愛你太深
Theres nothing I can really say.
以至於我已經對你無言
I cant lie no more, I cant hide no more,
我無法撒謊,也無法掩飾
Got to be true to myself.
我必鬚麵對真實的自己
And it feels like I am just too close to love you.
感覺我實在是愛你太深
And it feels like I am just too close to love you,
感覺我實在是愛你太深
Theres nothing that I can really say.
以至於我已經對你無言
I can lie nomore, I can hide no more,
我無法撒謊,也無法掩飾
Got to be true to myself.
我必鬚麵對真實的自己
And it feels like I am just too close to love you,
感覺我實在是愛你太深
So Ill be on my way, yeah.
所以我只好抽身離去
So Ill be on my way.
所以我只好抽身離去
So Ill be on my way.
所以我只好抽身離去