All Roads Lead Home (Hobbs & Shaw Remix)

All Roads Lead Home (Hobbs & Shaw Remix) - Ohana Bam
Ohana Bam：
I done been around the world
我曾遊歷世界
Aint nobody else
難尋他人
That can do it like us
如你我般行事出色
With nobody help
哪怕無人相助
When the chips about to fall
千鈞一發
And our back against the wall
無路可退
Know its only one place I call
家是我唯一求援的地方
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh yeah
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
All roads lead home
殊途終歸家
Token：
Back home and Im tryna stay
回到家我只想停留
Same crew I dont like to change
關於我們共度的往事
Anything that weve been through
我不願做出任何更變
We got through it all like no time to waste
我們曾分秒必爭去拼搏
We go right back to the final thing
回到故事最後的結尾
New goals that we had to chase
現在我們有了新的目標
Come together this lasts forever
此番重聚永不分離
I wouldnt be here without the game
我不會待在沒有競賽的地方
Uh been around the world
曾遊曆八方
Everybody lookin at me like I know the path to take
每個人都以為我能明擇善辨
I dont know it all
實際上我也毫無頭緒
But I know the homies lookin at me like I have the ways
但我知道家人們都認為我有門路
So I tell em all what Ive seen
所以我坦誠了所有
Then I tell em all what I hope to see
繼而又訴諸了願景
Tell em all when Im home
當我歸家時我告訴他們
Ive been bringing all that home with me
我會榮歸故里
Ohana Bam：
I done been around the world
我曾遊歷世界
Aint nobody else
難尋他人
That can do it like us
如你我般行事出色
With nobody help
哪怕無人相助
When the chips about to fall
千鈞一發
And our back against the wall
無路可退
Know its only one place I call
家是我唯一求援的地方
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
Ohana Bam：
Gotta make a comeback
我一定要重新回來
Can I get a hand while I unpack
整裝之時可予我援手？
How could you forget that Im from that
你怎能忘記我來自何方？
Same to the lab through the combat
無論何時何地
Throw me to the jungle come back with gold
置我不利可我險中得富貴
You take my place its king of the throne
你奪取了本屬我的王位
And I dont mean Rome but Im coming strong
我不是在說羅馬但我日益強大
When Im on the road and Im coming home
當我處在路途那麼就是歸家之路
Stuck in the middle of nowhere
哪怕受困無人之地
Times I wish I could ditch and go there
有時也希望自己能放棄
Grant the wish Im depended on
不要執著於自己的願景
What Im chilling for I wont let it mold yeah
我所害怕的是無功而返
Honestly Im not just anybody
老實說我可非同常人
I know I go hard as anybody
我知道我的人生亦充滿波折
Say my goodbyes and hellos
充滿著迎接與揮別
Cause all them roads lead home
因為殊途終歸家
Ohana Bam：
I done been around the world
我曾遊歷世界
Aint nobody else
難尋他人
That can do it like us
如你我般行事出色
With nobody help
哪怕無人相助
When the chips about to fall
千鈞一發
And our back against the wall
無路可退
Know its only one place I call
家是我唯一求援的地方
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
Ohana Bam：
So if you with me let me know
如果你願與我同行請讓我知道
Lets bring it home
讓我們共同歸家
They know we always on the go
他們知道我們總是處在歸途
We bring it home
讓我們共同歸家
We bring it home
讓我們共同歸家
So if you with me let me know
如果你願與我同行請讓我知道
Lets bring it home
讓我們共同歸家
Lets bring it home
讓我們共同歸家
You shoulda knew it from the go
你早在始發就應明白
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
Welcome to my city welcome welcome to my city
歡迎來到我的城市我的地盤
Oh oh oh oh
The only place I know
我所唯一熟知的地方
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
Welcome to my city welcome welcome to my city
歡迎來到我的城市我的地盤
Oh oh oh oh
The only place I know
我所唯一熟知的地方
All roads lead home
殊途終歸家
Oh oh oh oh
Welcome to my city welcome welcome to my city
歡迎來到我的城市我的地盤
Oh oh oh oh
The only place I know
我所唯一熟知的地方
All roads lead home
殊途終歸家