やっぱ好きやねん

もう一度やり直そうて
重來一次吧
平気な顏をしていまさら
擺著無動於衷的表情事到如今
さしずめ振られたんやね
歸根結底是被拒絕了吧
あんたわがままな人やから
因為你是那麼恣意任性的人
噓のひとつもつかないで
一句謊言都沒有說
出てったくせに
明明是離開了
過ぎた事やと笑ってる
「都是往事了」 這樣笑著
あんたを憎めりゃいいのにね
明明只要憎恨就好了
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
悔やしいけどあかん
儘管遺憾但做不到
あんたよう忘れられん
我忘不了你
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
きつく抱いてよ
緊緊抱住我啊
今夜は
就在今夜
見慣れた街の燈が
見慣了的街燈
何故だか鮮やかに映るわ
不知為何覺得如此優美
あんたの胸で寢てると
在你的懷裡入眠
不思議あの頃と同じやね
不可思議的就像回到以往
一度終わった戀やもん
是已經結束的戀愛啊
壊れてももともと
破碎了一如既往
つくづくめでたい女やと
深切渴望疼愛的的女人
自分で自分を笑うけど
自己嘲笑著自己
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
あんたやなきゃあかん
非你不可
うちは女でいられん
一直是個女人
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
もう離さん言うてよ
「不會再離開你了」 說啊
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
悔やしいけどあかん
儘管遺憾但做不到
あんたよう忘れられん
我忘不了你
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
やっぱ好きやねん
果然還是喜歡你呢
きつく抱いてよ今夜は
緊緊抱住我啊就在今夜