unity

Stand up together 動(うご)き始(はじ)めた願(ねが)い
站在一起願望由此轉動
Whenever,Wherever 新(あら)たな旅立(たびだ)ち迎(むか)えよう
無論何時無論何地去迎接那嶄新的旅途吧
失(うしな)いかけていたSoul 呼(よ)び覚(さ)ましたConfide in you
即將消逝的靈魂因你的信賴而得以復蘇
不確(ふたし)かな未來(みらい)さえ信(しん)じられるThe testify
就連模糊的未來亦是能信任的證據

逐一聚集起共同度過的時光
共(とも)にした日々(ひび)を一(ひと)つ、二(ふた)つと集(あつ)め
緊緊握住從中綻放的溫暖
咲(さ)いたぬくもり強(つよ)く握(にぎ)りしめ
無論何時無論何地你我互相依偎
Whenever,Wherever 互(たが)いに寄(よ)り添(そ)い
再也無所畏懼哪怕黑暗將兩人分開
恐(おそ)れる事(こと)などない闇(やみ)が二人(ふたり)分(わ)かつとも
因為鳴亮的心跳聲正如此宣告
確(たし)かな鼓動(こどう)がそう告(つ)げているから
直至再度與你相逢思念啊惟願伴君左右
再(ふたた)び出會(であ)えるまで想(おも)いよどうか君(きみ)と共(とも)に
奄奄一息的希望依靠你的力量去追趕
微(かすか)かに息(いき)づいたHope 追(お)いかけてはRely on you
為了消除所有不安悲慘的命運讓我遇見你
不安(ふあん)かき消(け)すように君(きみ)を見(み)つけたTragic fate
緊緊地咬住存在此地的意義
ここにいる意味(いみ)を強(つよ)く、強(つよ)く噛(か)み締(し)め
堅固地維繫起身負的命運
背負(せお)う運命(うんめい) 堅(かた)くつなぎとめ
站在一起牽起彼此的手
Stand up together 互(たが)いに手(て)を取(と)り
再也不用惴惴不安縱使失去了一切光芒
怯(おび)える事(こと)などない光(ひかり) 奪(うば)い去(さ)られても
因為我們仍記得那重重交織的思念
重(かさ)なる思(おも)いが覚(おぼ)えているから
直至再度與你相逢挽救吧但願為了你
再(ふたた)び出會(であ)えるまで救(すく)いよどうか君(きみ)のため
無論何時無論何地站在一起你我互相依偎

再也無所畏懼哪怕黑暗將兩人分開
Whenever,Wherever 互(たが)いに寄(よ)り添(そ)い
因為鳴亮的心跳聲正如此宣告
恐(おそ)れる事(こと)などない闇(やみ)が二人(ふたり)分(わ)かつとも
直至再度與你相逢思念啊惟願伴君左右
確(たし)かな鼓動(こどう)がそう告(つ)げているから
再(ふたた)び出會(であ)えるまで想(おも)いよどうか君(きみ)と共(とも)に