Alejarme de Ti
Jay WheelerEladio Carrion
Alejarme de Ti 歌詞
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh-oh (Mmm, mmm)
Oh-oh (Mmm, mmm)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Por favor má', baby, no empieces
求你了寶貝,不要開始
A pelear, mi amor, tú no te lo mereces
爭論,親愛的, 你不值得這樣。
Como quiera que yo me interese y te bese
你希望我如何對你感興趣,給你一個吻?
Si yo siempre estoy pa' ti, pero tú solo a vece'
如果我隨時為你服務,但你很少有空
Baby, qué problema enamorarme de ti
寶貝,愛上你是個什麼問題。
Porque cuando te va'
因為當你離開時,
Te va' y te llevas un pedazo de mí (Mmm)
和你走了,你拿走了我的一部分。 (mmm)
Creo quе me toca alejarme dе ti
我想我需要離開你。
Pero no puedo, no puedo olvidarme de ti
但我不能,我不能忘記你.
Ayer me emborraché pa' olvidar lo de nosotro'
昨天,我喝醉了為了忘記我們。
Me quiero ir, pero no te quiero con otro
我想離開你,我不想你和別人在一起。
Se siente tan cabrón cuando en la cama te toco
當我在床上撫摸你的時候,感覺太棒了。
Pero me empiezas a pelear y vuelvo y me desenfoco, oh (Yeah)
但是當你開始爭論的時候,我就不能集中註意力了。 (oh, yeah)
Dice que tú ere' un problema, pero conmigo tú ere' la más buena (Ey)
他們說你是個問題,但對我來說你是最好的。 (ey)
Y cambiaste, ahora los Phillie' no me dan pa' olvidarte
而你變了,現在我的香煙還不足以忘記你。
Bebé, yo no quiero discutiro
寶貝,我不想爭論。
Tampoco te quiero mentir
我不想騙你。
Ya lo traté, pero debo olvidarme de ti, ih-ih, ih-ih-ih
我已經試過了,但我需要忘記你, ih, ih, ih, ih,
No puedo olvidarme de ti
我不能忘記你。
Ya lo traté (No puedo olvidarme de ti)
我已經試過了,(我不能忘記你).
Baby, qué problema enamorarme de ti
寶貝,愛上你是個什麼問題。
Porque cuando te va'
但是當你離開的時候,
Te va' y te lleva' un pedazo de mí, yeah, yeah
你離開。你拿走我的一部分。 (yeah, yeah)
Creo que me tocaalejarme de ti
我想我需要離開你。
Pero no puedo, no puedo olvidarme de ti
但我不能,我不能忘記你。
Emociones que no se pueden controlar
我無法控制的情感。
Me hace' daño, pero ¿ qué puedo esperar?
這讓我痛苦,但我還能做什麼?
Con esa carita y cuerpo angelical
有著那張臉和令人驚異的的身體。
Y si te gusta el fuego, vamo' a quemarno' (Hey!)
如果你喜歡火,那我們就一起燃燒吧
¿ Qué tal si paramo' de quejarno'?
如果我們停止拖延怎麼辦?
Peleamo', chingamo' pa' despejarno'
我們爭吵,我們一起做愛是為了忘記一切。
Pero si es costumbre, ¿ para qué quedarno'?
但如果是習慣了為什麼我們要留下來?
'Tamo grande' ya, no hay que odiarno'
但如果我們現在是成年人,為什麼還要恨對方?
Podemo' volver a empezar
我們可以重新開始。
No te quiero estresar
我不想讓你感到壓力.
Tú no le piensa' bajar
你不想改變。
Y hasta el sol de hoy no te puedo olvidar
直到今天我都無法忘記你。
Cómo me lo hiciste fenomenal
你做得有多好真是太棒了。
Se me olvidó hasta respirar
你做的時候我甚至忘了呼吸。
Loco que me digas para virar, para virar
我等得快瘋了,你什麼時候讓我回去。
Puedes llamar
叫我,
Tiene' mi número, me puede' llamar
你有我的號碼, 你可以打電話給我.
Te subo a mi story, se va viral
我會公開它,並在我的社交媒體時刻分享它.
Si estás en crisis, yo te puedo bregar, puedo bregar
如果你有危機我可以幫助你,我可以幫助你。
Baby, qué problema enamorarme de ti
寶貝,愛上你是個什麼問題。
Porque cuando te va'
但是當你離開的時候,
Te va' y te lleva' un pedazo de mí, yeah, yeah
你離開。你拿走我的一部分。 (yeah, yeah)
Creo que me toca alejarme de ti
我想我需要離開你。
Pero no puedo, no puedo olvidarme de ti
但我不能,我不能忘記你。
(Podemo' volver a empezar
(我們可以重新開始,
No te quiero estresar
我不想讓你感到壓力,
Tú no le piensa' bajar)
你不想改變。)