BuzzerBeater
內田雄馬
BuzzerBeater 歌詞
何度か當たってその數怪我して
遇到幾次瓶頸就受傷過幾次
イジけてスネてまた缶蹴っ飛ばしてる
變得消極鬧彆扭又踢空罐子撒氣
誰かのせいにした事もあるが
雖然曾經也歸罪於人
頭のそろばん弾けばyou know what
可是好好想一想就會明白吧
見てなこっからがまた新たなChallenge
看著吧從現在起會有新的挑戰
過去ばっか見てたってダメダメダメ
只顧著緬懷過去徒勞無益
Try again Try again Try again Try again
再來再來再來
不屈の闘志がかき回すこの場
不屈不撓的鬥志在此地翻湧
どんなに理屈言ったってAction
說多少漂亮話都沒有用行動吧
行動に勝るものはないよ
行動勝過一切
なにが待っているかなど
前面有什麼在等著我
Nobody Nobody Nobody Nobody knows
從來無人知曉
Nobody Nobody Nobody Nobody knows
從來無人知曉
何度もIll back try again 響きやまないanthem
無論多少次我都會繼續嘗試迴響不止的禮讚聖歌
夢の最高峰までTo the bitter end Buzzer beaterへと
達到夢想的巔峰直到苦澀的盡頭直到最後一刻
かける人生も全て失うもんなどないね
賭上人生的一切沒有什麼可失去的
向かうEndlineまでTo the bitter end
向終點邁進直到苦澀的盡頭
変われるHERO Buzzer beaterへと
蛻變成英雄直到最後一刻
どっからどっからどこまでがSafetyもfoulの境目か
從哪裡從哪裡到哪里為止才是安全和犯規的分界線
実踐立てた過程作り上げる
剛剛建立起實踐的過程
なぞるべきRail
都要追溯到當初的阻礙
これまでもそう手強い相手こそ
迄今為止正是如此強勁的對手
(燃えちゃう性分とPride)
(燃燒本性和自尊)
何度でもtryさぁパスをちょうだい
無論多少次都會嘗試讓我獲得通過許可
うねり上がる歓聲にRide on
持續高漲的歡呼聲繼續下去
ちょっとの差が分ける勝敗も
勝負還未見分曉
どこまで行けるかなど
能堅持到哪裡
Nobody Nobody Nobody Nobody knows
從來無人知曉
Nobody Nobody Nobody Nobody knows
從來無人知曉
何度もIll back try again 響きやまないanthem
無論多少次我都會繼續嘗試迴響不止的禮讚聖歌
夢の最高峰までTo the bitter end Buzzer beaterへと
達到夢想的巔峰直到苦澀的盡頭直到最後一刻
かける人生も全て失うもんなどないね
賭上人生的一切沒有什麼可失去的
向かうEndlineまでTo the bitter end
向終點邁進直到苦澀的盡頭
変われるHERO Buzzer beaterへと
蛻變成英雄直到最後一刻
Dont break me down 一瞬の隙も作るな
Don't break me down不要留下任何破綻
Go I gotta go Lastの瞬間まで行こう
Go I gotta go 直到最後一刻
Buzzerbeater 鳴るまでまだまだ
Buzzer beater 還有很長的路要走
Buzzer beater 止まらない止まらない
Buzzer beater 不要停下來
Buzzer beater 最後に勝つのは?
Buzzer beater最後花落誰家?
Buzzer beater
Buzzer beater
何度もIll back try again 響きやまないanthem
無論多少次我都會繼續嘗試迴響不止的禮讚聖歌
夢の最高峰までTo the bitter end Buzzer beaterへと
達到夢想的巔峰直到苦澀的盡頭直到最後一刻
かける人生も全て失うもんなどないね
賭上人生的一切沒有什麼可失去的
向かうEndlineまでTo the bitter end どこまででも
向終點邁進吧直到苦澀的盡頭不管到什麼地步
何度もIll back try again 響きやまないanthem
無論多少次我都會繼續嘗試迴響不止的禮讚聖歌
夢の最高峰までTo the bitter end Buzzer beaterへと
達到夢想的巔峰直到苦澀的盡頭直到最後一刻
かける人生も全て失うもんなどないね
賭上人生的一切沒有什麼可失去的
向かうEndlineまでTo the bitter end
向終點邁進直到苦澀的盡頭
変われるHERO Buzzer beaterへと
蛻變成英雄直到最後一刻