Jealous (Remix)
Nick Jonas
Jealous (Remix) 歌詞
Nick J, Tinashe.
Nick Jonas,Tinashe
It's the remix.
(jealous混音版)
I don't like the way he's looking at you
我不喜歡他看你的眼神
I'm starting to think you want him, too
我開始認為你對他也有了興趣
Am I crazy? Have I lost ya?
我是否失去了理智,我是否失去了你
Even though I know you love me,
就算我知道你對我的愛不會改變
Can't help it
還是會情不自禁地擔憂
I turn my chin music up
昂起頭,挺起胸
And I'm puffing my chest
音樂響起
I'm getting red in the face
我的臉頰開始泛紅
You can call me obsessed
可以說是因為對你的痴迷
It's not your fault that they hover
那些追求者總徘徊在身邊並不是你的錯
I mean no disrespect
我絕沒有不尊重的意思
It's my right to be hellish
可我也有權討厭他們
I still get jealous
我依然感到嫉妒
'Cause you're too ***y beautiful
因為你是如此性感
And everybody wants a taste
每個人都渴望與你偷嚐禁果
That's why (that's why)
那正是為何
I still get jealous
我依然感到嫉妒
'Cause you're too ***y beautiful
因為你是如此性感
And everybody wants a taste
每個人都渴望與你偷嚐禁果
That's why (that's why)
那正是為何
I still get jealous
我依然感到嫉妒
Listen
聽好
I' m the type to never sweat no chick
我是那種無所憂心無所畏懼的女孩
Ain't nobody but you got me stressin' this way
你是這世上唯一讓我感到有壓力的人
and you know
並且你知道
Now the struggle's always real
我們如今的困境與掙扎不是假象
Girls be stepping in my space
女孩們不斷挑戰我的忍耐極限
All up in your face
與你調情
How am I supposed to feel?
你說我該怎麼想
I turn my chin music up
昂起頭,挺起胸
And I'm puffing my chest
音樂響起
I'm getting red in the face
我的臉頰開始泛紅
You can call me obsessed
可以說是因為對你的痴迷
It's not your fault that they hover
那些追求者總徘徊在身邊並不是你的錯
I mean no disrespect
我絕沒有不尊重的意思
It's my right to be hellish
可我也有權討厭他們
I still get jealous
我依然感到嫉妒
'Cause you're too ***y beautiful
因為你是如此性感
And everybody wants a taste
每個人都渴望與你偷嚐禁果
That's why (that's why)
那正是為何
I still get jealous
我依然感到嫉妒
'Cause you're too ***y beautiful
因為你是如此性感
And everybody wants a taste
每個人都渴望與你偷嚐禁果
That's why ( that's why)
那正是為何
I still get jealous
我依然感到嫉妒
You're the only one invited
你是我唯一的戀人
I said there's no one else for you
我說過沒有比我更適合你的男人了
'Cause you know I get excited (yeah)
因為你知道
When you get jealous, too
我會因你的嫉妒而興奮
I turn my chin music up
昂起頭,挺起胸
And I'm puffing my chest
音樂響起
I'm turning red in the face
我的臉頰開始泛紅
You can call me obsessed
可以說是因為對你的痴迷
It's not your fault that they hover
那些追求者總徘徊在身邊並不是你的錯
I mean no disrespect
我絕沒有不尊重的意思
It's my right to be hellish
可我也有權討厭他們
I still get jealous
我依然感到嫉妒
'Cause you're too ***y beautiful
因為你是如此性感
And everybody wants a taste
每個人都渴望與你偷嚐禁果
That's why (that's why)
那正是為何
I still get jealous
我依然感到嫉妒
'Cause you're too ***y beautiful
因為你是如此性感
And everybody wants a taste
每個人都渴望與你偷嚐禁果
That's why (that's why)
那正是為何
I still get jealous hey
我依然感到嫉妒
That's why (that's why)
那正是為何
I still get jealous
我依然感到嫉妒
Jealous baby jealous babe jealous
我因你而妒忌啊,寶貝
That's why (that's why)
那正是為何…
Nick J, Tinashe.
I still get jealous jealous..
我依然感到嫉妒