Psycho
Lauren Aquilina
Psycho 歌詞
Midnight, after dark,
午夜時分
Jack and Coke and pull my heart out, heart out
傑克丹尼混著可樂讓我的心跳加速
Oh so suddenly
哦如此唐突
I'm on the front steps of your house, your house
我現在站在了你家的門前
Hey, how'd I get here?
嘿,我是怎麼找到這的?
It's out of my control, and
這完全在我的意料之外
I can't see clear, the next thing that I know
我知道我連近在咫尺的東西都看不太清
I'm climbing up the walls
我想我現在在翻牆
I know what I'm looking for now
我知道我在尋找什麼
But you 're out
但你不在家
And God can't help me now
而且我想上帝現在也不會幫我
Maybe I'm a psycho just like you said I was
或許我就是你那個口中的小瘋子
You got me right, but baby it's not my fault
你知道我的,寶貝但這不能怪我
Oh and I know and I know
哦我知道我知道
And I know that I been acting so strange
我知道自己過去可能舉止有點瘋癲
But you should know that
但你應該清楚
You're the one who made me this way
這是你一手造成的
Psycho, psycho
小瘋子,神經質
Walking tragedy dressed up
像一個行走的悲劇
Like the girls you dream of, dream of
像你的夢中情人們
It's not lunacy that
這一點也不難猜
I know where you're gonna be, love, it's easy enough
我知道你在哪,男歡女愛唄,這太簡單了
Cause I followed your car, now I know where she lives
因為我以前跟踪過你的車,我還知道她住哪
Please send my regards to your new favorite thing
請替我向你的親愛的送上祝愿
I'll add her to the list of the girls
我會把她加到你的女友名單裡
You're ******' with now
你們現在應該在翻雲覆雨吧
When karma comes around
當報應來臨時
And God can' t help you now
老天都救不了你
Maybe I'm a psycho just like you said I was
或許我就是你那個口中的小瘋子
You got me right, but baby it's not my fault
你知道我的,寶貝但這不能怪我呀
Oh and I know and I know
哦我知道我知道
And I know that I been acting so strange
我知道自己過去可能舉止有點瘋癲
But you should know that
但你要清楚
You're the one who made me this way
是你把我變成這樣的
Yeah I'm a psycho just like you said I'd be
耶是啊我就是你那個口中的小瘋子
Not gonna fight the way I am naturally
我現在一身輕鬆懶得和你吵架
Oh and I know and I know
哦我知道我知道
And I know that I been acting so strange
我知道自己過去可能舉止有點瘋癲
But you should know that
但你要明白
You're the one who made me this way
你就是讓我神經兮兮的那個罪魁禍首
Psycho, psycho
小瘋子,神經質
Cause you can't love someone then just let go, no, no
因為你做不到嘴上說愛著某人然後又把她放走
So when you're by yourself, you're not alone
所以你一個人的時候,你其實並不孤單
Psst, hello
嘿混球,你好呀
Maybe I'm a psycho just like you said I was
或者我就是你過去口中常常說的那個小神經
You got me right, but baby it's not my fault
你知道我的,寶貝但這不能怪我
Oh and I know and I know
哦我知道我知道
And I know that I been acting so strange
我知道自己過去可能舉止有點瘋癲
But you should know that
但你要清楚
You're the one who made me this way
你就是讓我神經兮兮的那個罪魁禍首
Yeah I'm a psycho just like you said I'd be
是呀我就是你口中的那個小瘋子
Not gonna fight the way I am naturally
老娘開心懶得找你算賬
Oh and I know and I know
哦我知道我知道
And I know that I been acting so strange
我知道自己過去可能舉止有點瘋癲
But you should know that
但你要清楚
You're the one who made me this way
你就是讓我神經兮兮的那個罪魁禍首
You made me this way
是你把我變成這樣的
You made me this way
這是你逼我的
You made me this way (psycho, psycho)
你就是讓我神經兮兮的那個罪魁禍首
You made me this way
是你把我變成這樣的
You made me this way
這是都是你幹的好事
You made me this way
這可是你一手造成的哦