Happy Place

I should wear a sign that says
我該立個警告牌，上面寫著
'Stay away, please'
“求求你，滾遠點”
It's never too cold in the city for me
住在城市對我來說永遠不冰冷
My mom called, she said I'm living in a fantasy
媽媽打來電話，說我住在臆想裡
She said I need to go to therapy
她告訴我我需要接受治療
It's like my brain got it out for me
因為我的大腦像是抽離了本體
Telling secrets to my enemies
把我的秘密洩露給我的敵人
Convince my lungs they don't got to breathe
勸說我的肺不要呼吸
And told my eyes they don't got to see
告訴我的眼睛將視線蒙蔽
Every night I tell myself
每晚我都告誡自己
I might be alone forever
或許我會孤獨終老
Wrap my arms around myself
我蜷縮著環抱自己
Promise I will
暗暗發誓
Never let you go
我永遠不會讓你走
Never let you go
我永遠不會讓你走
You're the only happy place I know
你是我的唯一慰藉，我知道
Never let you go
我永遠不會讓你走
I fell asleep on the couch again
我又一次在沙發上睡著
Slept with misery, 'cause I let him in
與夢魘共眠經過我的允許
I talk myself my up, but it depends
我告訴自己該逃出噩夢
How far do I want to fall back
但這取決於我想躲避到何時
And I'm looking in the mirror like 'I hate you '
我用厭惡的眼神看向鏡中的自己
Sipping on this wine like it's grape juice
痛飲葡萄酒，像是在喝葡萄果汁
Throwing up this wine like... 'that wasn't grape juice'
又吐出來，像是這是假的葡萄汁
(I love you)
我愛你呀
Never let you go
我永遠不會讓你走
Never let you go
我永遠不會讓你走
You're the only happy place I know
你是我的唯一慰藉，我知道
Never let you go
我永遠不會讓你走
Every night I tell myself
每晚我都告誡自己
I might be alone forever
或許我會孤獨終老
Wrap my arms around myself
我蜷縮著環抱自己
Promise I will
暗暗發誓
Never let you go
我永遠不會讓你走
Never let you go
我永遠不會讓你走
You're the only happy place I know
你是我的唯一慰藉，我知道
I forget you, go
我已經忘了你，走吧
(Never let you go, never let you go)
我永遠不會讓你走
Never let you
我永遠不會讓你走