Out the Bottle
Lolo Zouaï
Out the Bottle 歌詞
I-I-I-I'm doing what I wanna
我隨心所欲
I-I-I-I'm drinking out the bottle
我暢飲美酒
I don't give a ****
無視旁人的目光
Uh-uh-uh-uh
啊
She don't give a ****
反正也沒人在意
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶
Sippin' on rosé on this flight, mmm (Ah)
在這飛機上小酌美酒
I got a window and an isle, ah (Ah)
我坐擁窗口和走道
Living alright, living alright, living alright, yeah
過得不錯過得不錯過得不錯
Everything right, everything right,
事事如意
Everything right, yeah
事事如意
Look at me now, primadonna (Yeah, yeah)
看著我歌劇紅伶
Off the runway like a model, mm, yeah
朝著我走來像模特走下T台
I'm I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T (Cha-ching)
我獨當一面
Bought myself a one way from New York to Paris, yeah
自費從紐約到巴黎的機票
Ooh, ooh, I didn't even flinch
哦哦我無所畏懼
Ooh, 'cause, *****, I'm getting rich
哦因為姐就是富婆
I-I-I-I 'm doing what I wanna
我隨心所欲
I-I-I-I'm drinking out the bottle
我暢飲美酒
I don't give a ****
無視旁人的目光
Uh-uh-uh-uh
啊
She don't give a ****
反正也沒人在意
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶
Sippin' on rosé on this flight, mmm (Ah)
在這飛機上小酌美酒
I got a window and an isle, ah (Ah)
我坐擁窗口和走道
Living alright, living alright, living alright, yeah
過得不錯過得不錯過得不錯
Everything right, everything right,
事事如意
Everything right, yeah
事事如意
Oh baby, don't you judge me
哦親愛的輪不到你來評判我
You know I'll feel it in the morning
你也知道我明早才能感覺到
Oh yah, yah
哦耶
Bring it down low, I'm in two time zones
省省吧我有時差呢
I shoulda sipped this slow
我應該慢慢品味
Now my mind's on airplane mode, oh
現在我的大腦正處於飛行模式充耳不聞
Ooh, ooh, I didn't even flinch
哦哦我無所畏懼
Ooh, I don't give a **** when I'm
哦我毫不在意當我
Mile high
身處高空居高臨下
I ran my card up time flies
我刷著卡時間飛逝
Through these bloodshot red eyes
在那些充血眼睛的虎視眈眈之下
I think I've had enough
我感覺受夠了
I-I-I-I'm doing what I wanna
我隨心所欲
I-I-I stop drinking out the bottle
我暢飲美酒
Start to give a ****
開始有所在意
I start to give a ****
我開始在意了
I start to
我開始
Welcome to Paris
歡迎來到巴黎
Oh, I'm sippin ' on rosé
哦我正小酌美酒
On this flight (On this flight)
在這飛機上
I got the window (I got the window)
我坐擁窗口
And an isle (And an isle)
和走道
Living alright, living alright, living alright, yeah
過得不錯過得不錯過得不錯
Everything right, everything right,
事事如意
Everything right, yeah
事事如我意