Regret It
Peg Parnevik
Regret It 歌詞
I take the last bus to see you
我還是搭上末班車去找你了
Because I need you
只因相思苦難捱
Cause when Ive had a couple drinks then I believe you
只因幾杯酒下肚膽量大漲只能去找你
I start to miss you
我又開始想你了
Though I should diss you
我不是該罵你嗎
When I feel lonely 4AM, just wanna kiss you
凌晨四時孤寂難耐只想在你身上熱吻
If you take the time
你若空出時間
If you buy me wine
陪我流連杯盞
Then I might be here tomorrow in the morning
我會帶著初陽驚喜地出現在你家門前
Maybe I could stay the night
若我心情不錯還會留下來過夜
But I think that I
可是我覺得
I will probably regret it by tomorrow (Yeah)
再次醒來時我還是會自怨自艾
But right now I dont care
可現在其他事都不重要
For a moment I forget about my sorrow (Yeah)
短暫的快樂能讓我暫告傷感
Damn, I just want you there
快粗來和我耍!
I will probably regret it, but if
雖然事後我會心生遺憾
If you take the time
你若空出時間
If you buy me wine
陪我放肆飲酒
Then I might stay, but Ill probably regret it by tomorrow (Yeah)
我會留下來雖然再次醒來時我還是會自怨自艾
But right now I dont care
可現在我只在乎你
I keep my mind busy all day
我盡可能讓自己忙起來就是為了不去想你
But just like always
可一如往常
The more youre gone, the more I want you and youre always
你離我越遠我就越想你
You know exactly when to call me
你總是在我孤寂時打電話給我
And now I found myself here standing in your hallway
於是我便立刻出現在了你家門前
If you take the time
你若空出時間
If you buy me wine
陪我飲酒作樂
Then I might be here tomorrow in the morning
我會帶著初陽驚喜地出現在你家門前
Maybe I could stay the night
若我心情不錯還會留下來過夜
But I think that I
可是我覺得
I will probably regret it by tomorrow (Yeah)
再次醒來時我還是會自怨自艾
Butright now I dont care
可現在什麼事都不如你重要
For a moment I forget about my sorrow (Yeah)
短暫的快樂能讓我暫告傷感
Damn, I just want you there
快粗來和我耍!
I will probably regret it, but if
雖然事後我會心生遺憾
If you take the time
你若空出時間
If you buy me wine
陪我飲酒狂歡
Then I might stay, but Ill probably regret it by tomorrow (Yeah)
我會留下來雖然再次醒來時我還是會自怨自艾
But right now I dont care
可現在我只在乎你
I know what you think, what youre thinking bout
我非常了解你知道你在想什麼
Know I said I shouldnt but I think I might
我嘴上說著不心裡卻還是很想你
We could spend the night
我們可以共度良夜
No, its not for life
別為了生活搭伙過日子
I will probably regret it by tomorrow
雖然事後我會心生遺憾
For a moment I forget about my sorrows
短暫的快樂能讓我暫告傷感
I will probably regret it, but if
雖然事後我會心生遺憾
If you take the time
你若空出時間
If you buy me wine
陪我飲酒狂歡
Then I might stay but Ill probably regret it by tomorrow (Yeah )
我會留下來雖然再次醒來時我還是會自怨自艾
But right now I dont care (Yeah, yeah)
可現在我只在乎你
I will probably regret it (Yeah , yeah)
雖然事後我會心生遺憾
Im definitely gonna regret it
我一定會後悔的